DRIBBELT - vertaling in Engels

• dribbles
• dribbling
• dribble

Voorbeelden van het gebruik van Dribbelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij dribbelt met de bal en trekt plotseling een mes.
He's dribbling the ball and he suddenly takes out a switchblade.

Buendiá, dribbelt weg van zijn man.
Buendía… bounces away from his man.

Je dribbelt twee keer met rechts.
You dribble the ball twice with your right hand.

Hij dribbelt.
He's wheeling.

Dat is de enige bal die je dribbelt.
That's the only ball you will be dribbling.

Bloederige speeksel Dribbelt langs zijn vormeloze jas.
Bloody saliva Dribbles down his shapeless jacket.

elke veldloper met een bal dribbelt.-Bekt lekker.
every runner is dribbling a ball.

Downtown dribbelt de bal door zijn benen, ik hou er van als hij dat doet.
Downtown dribbles the ball through his legs-I love it when he does that.

Stokes dribbelt… gaat een man voorbij,
Stokes dribbles. Takes a pass,

Verkeersfilters op de parking… 'wanneer een eenzame figuur in beeld komt, en dribbelt met een versleten basketbal.
Steady traffic filters into the parking lot"as a solitary figure enters frame, dribbling a worn basketball.

Mississippi State dribbelt de bal, van kant naar kant. dat de zwaar favoriet.
That the heavily favorite, Mississippi State dribble the ball, side to side.

wanneer Cruijff dribbelt, wanneer Van Basten omhaalt, wanneer Bergkamp stift,
when Cruijff dribbles, when Van Basten does his cycle kick,

Nick Birch… een eekhoorntje van een jongen, met de bal dribbelt.
a squirrel of a boy dribbling the ball across half court.

de bal terwijl je snel dribbelt.
control the ball as you dribble quickly.

Als je een verrekijker hebt, zie je misschien dat Nick Birch… een eekhoorntje van een jongen, met de bal dribbelt.
A squirrel of a boy dribbling the ball across half court. If you have a pair of binoculars, you may notice Nick Birch.

Maar, meneer, u bent een man, afgezien hoe je met een bal dribbelt en het badzout waar je zo van houdt.
And those bath beads you like so much. But, sir, you're a man, despite the way you dribble a ball.

Ik weet nog dat ik op een avond dacht: Je laat ze achter je… en je dribbelt zo hard mogelijk naar deze elleboog.
I remember thinking one night, and you're dribbling as hard as you can to this elbow… You're letting them clear.

En juist dan dribbelt hij… Die tijdruimte-relatie, wanneer een speler verwacht dat hij komt… daar
And at just the right moment he dribbles where the opponent isn't covering… That's just wonderful,

passeert een speler… dribbelt met de bal, en Hoogheid schiet.
passing one player… dribbling that ball, and Highness takes a shot.

Ik ben niet de voetballer… of dribbelt of het beste speelt. Toen ik begon met voetbal had ik nooit kunnen bedenken… met de beste conditie die naar de achterlijn rent.
Has great conditioning to run the baseline, I'm not a player that individually Very few. When I started playing I never imagined… to dribble or make a play.