DRIE DAGEN LATER - vertaling in Engels

• three days later
• three months later

Voorbeelden van het gebruik van Drie dagen later in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Drie dagen later werd hij door bewakers ontdekt.
Four days later, he was waived by the Wizards.

Haar moeder stierf drie dagen later, op 22 juli.
He died four days later, on 22 July 1973.

Drie dagen later komen ze aan.
Six days later, they arrived.

Ook de wedstrijd tegen Tsjechië, drie dagen later, speelde hij volledig uit.
He also played a full-time match against Germany, two days later.

Drie dagen later werd ze herdacht in beide Kamers.
Two days later they were both painting at their respective studios.

Drie dagen later bereden wij het paard zonder eenige kwade gevolgen.
The third day afterwards we rode the horse, without any ill effects.

Ze spoelde drie dagen later aan in Onondaga Lake.
Gail's body washed up 3 days later in Onondaga Lake.

Drie dagen later, maar… Ay, pobrecito.
Ay, pobrecito! Well, it was three days later, but.

Drie dagen later, maar… Ay, pobrecito!
It was three days later, but… Ay, pobrecito!

Twee of drie dagen later hadden we weer seks.
Or 3 nights later, we sleep together again.

En hij belde me, drie dagen later.
And he called me 3 days later.

Drie dagen later op 9 augustus… verscheen er weer een B-29 in de hemel boven Nagasaki.
Three days later on August 9th… another B-29 appeared in the sky above Nagasaki.

Het werd opgesteld op 23 maart 1913 en drie dagen later uitgeroepen in Carranza's haciënda.
Carranza proclaimed the plan three days later on March 26 from his hacienda of Guadalupe.

Drie dagen later ziet een veldagent van haar Nazir ineens na zeven jaar.
Three days later, one of her assets reports the first Nazir sighting in over seven years.

Het werd opgesteld op 23 maart 1913 en drie dagen later uitgeroepen in Carranza's haciënda.
It was formally proclaimed three days later on March 26 in Carranza's hacienda.

Toen werd ik in mijn gezicht geslagen, drie dagen later in het ziekenhuis, zijn ze terug gekomen om het te doen.
Next thing you know I got punched in the face, mate, about three days later in the hospital to come back and done me.

Verscheen er weer een B-29 in de hemel boven Nagasaki. Drie dagen later op 9 augustus.
Another B-29 appeared in the sky above Nagasaki. Three days later on August 9th.

Drie dagen later kwam ze terug en ging dood… Rubadoux was zo verbaasd.
And then she came back about three days later and she died and Rubadoux was so surprised.

Alsof het al niet ingewikkeld genoeg was, drie dagen later… trouwde de dochter met een andere man.
And for that the things were complicated maís, three days afterwards… The daughter be married another man.

Drie dagen later, op 14 juli verdreef een Meiningse troepenmacht het bezettingslegertje weer uit Schalkau.
Two days later on 23 November a lack of forage forced the division to send all their horses back to Ramleh.