DRIE RIVIEREN - vertaling in Engels

• three rivers

Voorbeelden van het gebruik van Drie rivieren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Passau, de stad van de drie rivieren(de Beierse Venetië)
Passau, the city of three rivers(the Bavarian Venice)

Er stromen drie rivieren door de gemeente: Stream Three Bars(baguá),
Three rivers cross the municipality: Rio Veríssimo, Rio São Marcos

Het economisch belang van de Rijn-Maas-Schelde delta is enorm omdat elk van de drie rivieren zeer goed bevaarbaar zijn.
The economic importance of the Rhine-Meuse-Scheldt delta is enormous, since the three rivers are important navigable waterways.

De Italianen noemden dit onderdeel van het gevecht de slag bij de drie rivieren.
This was referred to by the Italians as the"Battle of the Three Rivers.

Het tempelcomplex hier zit op de conflux van de drie rivieren, waarvan er één mystieke is.
The temple complex here sits on the conflux of three rivers, one of which is mystical.

grens is veel vlakker, doordat ik door de delta van drie rivieren rijd.
because I'm traversing a delta of three rivers.

Ten westen van de drie parallelle rivieren in Yunnan, in Myanmar,
Running parallel to these three rivers, but to the west inside Burma,

Girona is de stad van de drie rivieren: het ligt in het dal van de Ter tussen de rivieren Güell, Galligants en Onyar.
The city of Girona has been called the city of the three rivers as it is located in the valley of the Ter between the rivers Güell, Galligants and Onyar.

Rama zich naar Prayag, waar de drie rivieren samenvloeien, en verzocht de wijze hem gezelschap te houden.
Rama proceeded to the confluence of the three rivers at Prayag, and requested the sage too to give him company.

stroomt van het Beierse Woud tot aan de schilderachtige stad Passau met de drie rivieren.
the Ilz stretches from the Bavarian Forest to the picturesque City of Three Rivers, Passau.

Het is de kleinste van de drie rivieren die in Syrië in de Eufraat uitmonden(naast de Balikh
It is the smallest of the three rivers joining the Euphrates in Syria,

de berg Mola Planícia, die stijgt tot 934 meter boven de zeespiegel aan de zee De stad wordt gedeeld door drie gesneden door drie rivieren.
which rises to 934 meters above sea level to the sea The town is divided by three carved by three rivers.

aan schepen die zijn afgemeerd in de drie rivieren, Tyne, Wear of Tees.
to vessels berthed in the three rivers, Tyne, Wear or Tees.

Budweis)- de optimale aanvulling op Passau, de stad met de drie rivieren!
Budweis- the optimal supplement to the City of Three Rivers, Passau!

op een plaats waar drie rivieren samenkomen, de Lika,
on the banks of three rivers- Lika,

de fenomenale bergkam Velebit, op de plaats waar drie rivieren, de Lika, Novčica en Bogdanica stromen.
on the crossroads from the north to the south and along the banks of three rivers, Lika, Novčica and Bogdanica.

op 5 km van Joyeuse ligt Ribes, een klein Cevennen dorp waar drie rivieren samenkomen: de Alune,
5 km from Joyeuse, Ribes is a small village in the Cévennes at the confluent of three rivers: the Alune,

Kiso Sansen, het Drie rivieren natuurgebied.
The park of Kiso three rivers.

En drie rivieren zijn buiten hun oevers getreden.
And three major rivers cresting.

William Penn ging tenminste drie rivieren af om dit prachtig stuk land te krijgen.
bent over at least three rivers Now, our good founder William Penn.