DRUIPER - vertaling in Engels

• clap
• gonorrhea
• drip

Voorbeelden van het gebruik van Druiper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alsjeblieft, alsjeblieft, nee, geen druiper.
No gonorrhea, please, please, please.

Die Yankee druiper dokter!
That Yankee clap doctor!

Theoretisch waar. Maar een druiper past beter.
Theoretically true, but gonorrhea fits better.

Je ijsbeert als een aanstaande vader met een druiper.
You're pacing like an expectant father with the clap.

Ja. Vriendje had druiper.
Boyfriend has gonorrhea. Yep.

En een druiper.
And the clap.

Ja. Vriendje had druiper.
Yep. Boyfriend has gonorrhea.

Krijg geen druiper.
Don't get the clap.

Ik zei toch hij thuis zou komen met een druiper.
I told you he would come home with gonorrhea.

Het is geen druiper of zo.
It's not the clap or nothing.

Als dat in zijn hart komt… Druiper?
If it got into his heart… Gonorrhea?

Jimmy Dugan. Mijd de druiper.
Jimmy Dugan. Avoid the clap.

Een sneeuwband en een druiper.
A snow tire and gonorrhea.

Het is geen druiper of zo.
It's not like the clap or anything.

Het is geen druiper of zo.
Do not worry, not gonorrhea or anything.

Als je een druiper hebt, hoef ik 'm niet te zien.
If you have got V.D., I'm not looking at it.

Die druiper van Toulon?
The gargoyle of Toulon?

Dan heeft hij een 50-50 kans op een druiper.
He's got a fifty-fifty chance of getting gonorrhea.

Ik heb geen druiper.
I don't have the clap.

Meer waarschijnlijk dat je terugkomt met een druiper.
Most likely you will return with a dose of the pox.