DRUNK - vertaling in Engels

• drunk

Voorbeelden van het gebruik van Drunk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dead Drunk spelen, je gaat gebruiken pijltjestoetsen,
To play Dead Drunk, you will use arrow keys,

In Dead Drunk, je missie is om een systeembeheerder helpen om zijn huis te bereiken.
In Dead Drunk, your mission is to help a system administrator to reach his home.

Een plaatje van een grote enge spin werd dit schilderij“Don't blame me I'm drunk”.
A picture of a big spider became this painting“Don't blame me I'm drunk”.

bedreiging die me aangreep toen ik een beer van een vent in Galway zag lopen met op zijn borst geschreven: 'Friendly when drunk.
threat that took me when I saw this grizzly guy in Galway that read on his chest:'Friendly when drunk.

Als u allen zo vriendelijk zou willen zijn uw passie boekjes open te slaan op blz. 666 alwaar in het boek van Drunk Horse, Entombed
If you all would be so kind to open your books on page 666 where you find in the book of Drunk Horse, Entombed

de soort van power folk-epic'Punch Drunk Grinning Soul' met een bijna metal-achtige apotheose.
the some kind of power folk-epic'Punch Drunk Grinning Soul' with an almost metal-ish apotheosis.

De band Gallon Drunk eist nadrukkelijk een belangrijke rol voor zich op,
The band Gallon Drunk claims a significant part,

dit keer met de namen van de drie kernleden van Gallon Drunk toegevoegd als uitvoerende artiesten.
this time with the names of the three core members of Gallon Drunk added as performing artists.

De rest van de genoemde bands versmelten mooi in een nummer als' Lowered Expectations' en zeker in  ́Get Drunk, Get Mad, Get Even ́, een rock n' rollende riffmonster van heb-ik-jou-daar!
The other bands are recognizable in songs like' Lowered Expectations' and definitely in ẤGet Drunk, Get Mad, Get EvenẤ, a rock and roll tiff monstrosity that is gonna'catch ya and chew ya up real good…'!

you're drunk, you're drunk, you silly old fool,
you're drunk, you're drunk, you silly old fool,

de Mother's Against Drunk Driving, dat was de methode om dat erin te krijgen,
the Mother's Against Drunk Driving, that was the method to get that brought in,

Too Mixed Up""Nothing But a Nightmare""Young Drunk and Stupid""No Problems/Death of a Friend" Erik Sandin- drums Dave Casillas- gitaar Eric Melvin- gitaar, zang Fat Mike- zang, basgitaar.
Too Mixed Up""Nothing But a Nightmare""Young Drunk and Stupid""No Problems/Death of a Friend" Erik Sandin- drums Dave Casillas- guitar Eric Melvin- guitar, vocals Fat Mike- vocals, bass"NOFX- Hepatitis Bathtub.

zelfs country"You only tell me you love me when you're drunk.
even country music in"You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk.

Wil je Drunk In Love draaien?
Hey, can you play Drunk in Love?

Cole, wil je Drunk In Love draaien?
Cole, can you play Drunk in Love?

Heb je Drunk… Dat haalde 't album niet. Drunk Moon?
Where… where did you get"Drunk Moon"?

Drunk Tank Pink' is een bepaalde tint roze.
Drunk Tank Pink” is a particular shade of pink.

Ik heb te veel afleveringen van Drunk History gezien.
I think I watched one too many episodes of"Drunk History.

Drunk on waking up, I can't stop now!
Drunk on awakening, I can't stop!

Hart of Dixie SO2E18 Why Don't We Get Drunk?
Hart of Dixie 02x18 Why Don't We Get Drunk Original Air Date April 9,?