Voorbeelden van het gebruik van Duivelin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En zij was de duivelin. Ik was vijf.
Wat een beeldschone duivelin. Eleanor Chrysler.
The most beautiful devil. Eleanor Chrysler.Jij duivelin! Shh!
You devil!- Shh!Mijn boterzachte Hongaarse duivelin.
My sweet, soft Hungarian devil.Jij duivelin.
You, devil!Ze is een duivelin.
She's Een absolute duivelin.
Absolute devil woman!Kom hier, duivelin.
Come here, devil woman.Een slang, een schaduw, de duivelin zelf.
A serpent, a shadow, the devil herself.Ik was vijf… en zij was de duivelin.
I was 5, and she was the devil.Ze was een duivelin.
She was the devil.Je bent geen duivelin.
Ik maakte een deal met een duivelin.
I made a deal with a devil woman.En vroeg of laat verzwelgt die oude duivelin ze.
And sooner or later, that old devil, she swallow them up.Dat is een van de ergste listen van die oude duivelin. Mist.
That's one of the worst dirty tricks of that old devil. Fog.We foppen die oude duivelin.
We fool that old devil.Ze is een oude duivelin.
She's old devil.Nee, die oude duivelin is niet God.
No. That old devil, she ain't God.Verdwijn, duivelin.
Wie trouwt er nou met zo'n duivelin?
Who now married with a devil?
