Voorbeelden van het gebruik van Durning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijnheer Durning… je verzet je tegen je arrestatie.
Mijnheer Durning, jij wordt verondersteld deze meisjes te beschermen.
Mr. Durning,… you are… supposed to be… protecting these girls.Mijnheer Durning…- Dit meisje… ze wou mij hebben.
Mr. Durning… this girl… she wanted me.Cy Durning, vermoord is.
Cy Durning, was murdered.Pater Durning heeft gevraagd of wij met u wilden praten.
Father Durning asked us to speak to you.Pater Durning zei dat ze herhaaldelijk door 'n onzichtbare kracht werd gegeseld.
According to Father Durning, she was whipped repeatedly by an unseen force.Mr Durning stond op de lijst voor een dubbele bypass.
Mr. Durning's arteries made him a candidate for a double bypass.En hoe rijk is de man van Laurie Durning in vrienden& familie?
And how rich is the husband of Laurie Durning in terms of friends& family?Mr. Durning, maakte gebruik van de situatie om zichzelf politiek te profileren.
Mr. Durning, took advantage of the situation to raise his own political profile.Toen Cy Durning op je tafel terechtkwam,
When Cy Durning turned up on your autopsy table,Vandaag danken we U voor Cy Durning… voor wat hij heeft gegeven en ontvangen.
Today, we thank you for Cy Durning, for what he has given and received.Weet je, mijnheer Durning, je hebt echt de verkeerde week voor dit gekozen.
You know, Mr. Durning, you really picked the wrong week for this.Ik was vanochtend bij de uitvaart van 'n bekende van ons, Cy Durning.
Of a mutual acquaintance, Cy Durning. This morning, I attended the funeral.van een wederzijdse kennis, Cy Durning.
Cy Durning. This morning, I attended the funeral.Dit komt van pater Durning uit Pittsburgh, van 'n veiligheidscamera in de metro.
This was sent by a Father Durning in Pittsburgh, from the train security camera.En toen Cy Durning op uw autopsie tafel verscheen,
When Cy Durning turned up on your autopsy table,We hebben een arrestatiebevel voor Jeffrey Durning en ik wil weten waar hij is.
We have an arrest warrant for Jeffrey Durning, and I want to know where he is.Cy Durning.
Cy Durning.Mrs Durning zag hem… toen ze vertrok, voor de hartaanval van haar man.
Her husband's heart attack. when she left the house right before Mrs. Durning said that's who she saw.In haar latere carrière acteerde ze nog samen met sterren zoals Peter Falk en Charles Durning.
In her later career she acted in Happy New Year along with stars Peter Falk and Charles Durning.
