DYLAN EN IK - vertaling in Engels

• dylan and i

Voorbeelden van het gebruik van Dylan en ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alleen het mijne. Dylan en ik gaan ook verhuizen.
Just mine. Dylan and I are moving out, too.

Dylan en ik zijn daar nu al een paar jaar.
Dylan and I have been there for a few years now.

Dylan en ik zijn verleden tijd,
Dylan and i are ancient history,

Dylan en ik stapten in de auto
Dylan and I, we got in the car,

Hallo allemaal, ik ben Dylan en ik ben een alcoholist!
Everyone, I'm Dylan and I'm an alcoholic!

Sorry, maar hebben Dylan en ik je wakker gemaakt vannacht?
I'm sorry, did Dylan and I keep you up last night?

Dylan en ik zijn niet geïnteresseerd in die soort kwaliteiten, Ned.
Dylan and I aren't interested in those values, Ned.

Wel, Dylan en ik hebben besloten ons helemaal niet meer te voeden.
Well, Dylan and I have decided to not feed at all.

Dylan en ik gaan naar de Bay Area zodra hij kan worden overgeplaatst.
So Dylan and I are gonna move back to the Bay Area as soon as they approve the transfer.

De tijden die Dylan en ik hier doorbrachten, waren de mooiste uit ons leven.
The times that Dylan and I spent here were… the happiest of our lives.

Maar waar natuurlijk flink over geroddeld zou worden, is dat Dylan en ik feitelijk neef
Around these parts is that, Dylan and I are… But, what would,

Dylan en ik verhuisde hier naar toe vanuit New York, omdat we de veiligste plek voor Emily wilden vinden.
Dylan and I moved here from New York because we wanted to find the safest place for Emily.

Dylan en ik eigenlijk neef en nicht zijn.
Around these parts is that, Dylan and I are… But, what would,

dat… Dylan en ik eigenlijk neef en nicht zijn.
around these parts is that, Dylan and I are.

Want Dylan en ik hebben elkaar al gekust.
As Dylan and I have already kissed.

dat… Dylan en ik eigenlijk neef
around these parts is that, Dylan and I are… But, what would,

Maar Lulu vasthouden maakte het zo echt. Dylan en ik hebben het niemand verteld, omdat ik het zelf nog moet beseffen.
But holding Lulu made it so real. because I'm still trying to get my head around it, Dylan and I haven't told anyone.

Maar Lulu vasthouden maakte het zo echt. Dylan en ik hebben het niemand verteld,
Dylan and I haven't told anyone but holding Lulu made it so real.

Mijn zusje Sophie en mijn broer Dylan en ik hadden ons gebonden om samen met de krachten van de Cromwell heksen familie Kalabar te verslaan.
My sister Sophie and my brother Dylan and I all had to join together and use the power of the cromwell witch family to defeat kalabar.

te gebruiken tegen Kalabar, en mijn broer Dylan en ik moesten samenwerken Mijn moeder Gwen, mijn oma Aggie, mijn zus Sophie.
My sister Sophie and my brother Dylan and I all had to join together.