ECOFIN-RAAD - vertaling in Engels

• ECOFIN council
• ecofin meeting

Voorbeelden van het gebruik van Ecofin-raad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Algemene oriëntaties: de Ecofin-Raad kan algemene oriëntaties formuleren voor het wisselkoersbeleid van het Eurosysteem.
General orientations: the ECOFIN Council can formulate general orientations for the Eurosystem 's exchange rate policy.

De“eurogroep”, nl. de eurolanden van de ECOFIN-Raad met een vaste voorzitter;
The Eurogroup, the Eurozone Member States of the ECOFIN Council, with a fixed presidency;

De aanbevelingen van Philippe Maystadt konden op ruime steun rekenen van de ECOFIN-raad van 15 november 2014.
The recommendations of Philippe Maystadt were broadly supported by the ECOFIN Council of 15 November 2014.

een routekaart die onlangs door de EcoFin-raad is goedgekeurd.
such as a road-map recently approved by the ECOFIN Council.

De zaken zijn misschien iets ingewikkelder dan ze de dag na een vergadering van de ECOFIN-Raad lijken te zijn.
Matters are perhaps a little more complicated than they seem the day afte the ECOFIN Council meeting.

Tijdens de vergadering van de Ecofin-Raad in oktober 2006 hebben de nationale overheden zich ertoe verplicht SEPA te ondersteunen.
At the October 2006 meeting of the Ecofin Council, national public authorities committed themselves to supporting SEPA.

De ECOFIN-Raad heeft op 3 juni het verslag van de Commissie over het voldoen van Slowakije aan de convergentiecriteria goedgekeurd.
The Ecofin Council of 3 June approved the Commission's report on Slovakia's fulfilment of the convergence criteria.

Sinds die datum beschikt de Ecofin-Raad over nieuwe instrumenten om de convergentie te bevorderen.
Since that date, the Ecofin Council has had new instruments at its disposal to promote convergence.

De Ecofin-Raad heeft herhaaldelijk beklemtoond dat hij de Commissie niet wil vragen om deze studie te verrichten.
The Ecofin Council has repeatedly stressed its unwillingness to ask the Commission to do this study.

De conclusies van de Ecofin-Raad van 25 november hebben politieke implicaties die de kern van het Europese integratieproces raken.
The Ecofin Council conclusions of 25 November have political implications that go to the heart of the European integration process.

Die voorstellen werden besproken op de Ecofin-Raad en vervolgens door de staatshoofden en regeringsleiders aangenomen.
These proposals were discussed at the Ecofin Council and then adopted by the Heads of State or Government.

Ik hoop dat deze kwesties kunnen worden opgelost voordat het verslag op 3 december door de Ecofin-Raad wordt aangenomen.
I hope that these issues can be resolved before the report is adopted by the Ecofin Council on 3 December.

Op verzoek van de Europese Raad van Keulen dient de Commissie halfjaarlijkse voortgangsverslagen in bij de Ecofin-Raad.
At the request of the Cologne European Council, the Commission presents semi-annual progress reports to the Ecofin Council.

Deze effecten werden onlangs besproken in een verslag van het Economisch en Financieel Comité over de financiële integratie dat was opgesteld voor de informele Ecofin-Raad van Oviedo 13-14 april 2002.
These effects were discussed recently in an EFC Report on Financial Integration to the Oviedo informal Ecofin Council 13-14 April 2002.

De Europese Raad is verheugd over de volgende conclusies van de Ecofin-Raad van 19 oktober.
The European Council welcomes the con clusions of the 19 October Ecofin Council as follows.

het economisch en budgettair hervormingsproces dat door de Ecofin-Raad is aangeven, moet worden voortgezet.
budgetary reform process indicated by the Ecofin Council must be continued.

Een verordening betreffende de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, die in december jongstleden door de ECOFIN-Raad werd aangenomen, betreft de administratieve sancties.
A Regulation on protection of the Community's financial interests adopted by the Ecofin Council last December concerns administrative penalties.

Vervolgens heeft de ECOFIN-Raad dit verzoek op zijn vergadering van 8 oktober 1999 herhaald.
Furthermore, the ECOFIN-Council had reiterated this demand at its meeting of October 8, 1999.

Het eerste punt: in de Ecofin-Raad van 8 november jongstleden is politieke overeenstemming bereikt over het voorstel van de Commissie van 23 april.
First point: In the ECOFIN of 8 November, a political agreement was reached on the Commission' s proposal of 23 April.

De Raad bevestigde de conclusies van de ECOFIN-Raad van 12 mei en in het bijzonder de oproep van de Ministers van Financiën om.
The Council endorsed the conclusions reached in the ECOFIN Council on 12 May and in particular the Finance Ministers' call for.