EDUCATIEVE SOFTWARE - vertaling in Engels

• educational software
• teaching software

Voorbeelden van het gebruik van Educatieve software in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Brøderbund Software, Inc. was een Amerikaanse ontwikkelaar van computerspellen, educatieve software en productiviteitssoftware.
Broderbund Software, Inc.(stylized as Brøderbund) was an American maker of video games, educational software and productivity tools.

Meer in het bijzonder op het gebied van de educatieve software is er naast deze grote groepen nog een reeks kleinere gespecialiseerde producenten.
With regard to educational software in particular, there are also many small specialist producers alongside these large groups.

De Mac App Store bevat duizenden apps van ontwikkelaars van educatieve software, zodat leerlingen en leerkrachten zich verder kunnen verdiepen in vrijwel elk onderwerp.
The Mac App Store makes it simple to browse and discover thousands more apps from education software developers, so students and teachers can dive deeper into almost any subject.

WinPenPack Flash School is een programma-omgeving van open source educatieve software, aangepast om te worden beheerd
WinPenPack Flash School is an applications environment of open source educational softwares, modified for being run

Ze vergemakkelijken de samenwerking met uitgevers van educatieve software, in het bijzonder voor de verbetering van de distributienetwerken, de productie van innoverend lesmateriaal en voor hergebruik geschikt materiaal in verschillende productiesituaties,
They will help to strengthen cooperation with publishers of educational software, with a view in particular to improving distribution circuits, the production of innovative learning packages

Van kantoorsuites en webbrowsers tot educatieve software en games, Endless OS heeft vanaf het begin alles wat je nodig hebt, dus je hoeft
From office suites and web browsers to educational software and games, Endless OS has everything you need right from the start so you won't have to download

multimediale educatieve software, de nieuwe generatie vliegtuigen,
multimedia educational software, new-generation aircraft,

Er nota van nemend dat het gebrek aan opleiding van leraren in verband met ICT in dit verslag gezien wordt als een belangrijke hinderpaal voor het gebruik op ruime schaal van educatieve software in onderwijsinstellingen.
Taking note that this report considers the lack of teacher training related to ICT an important obstacle to the widespread use of educational software in educational institutions.

de organisatie van de produktie en verspreiding van educatieve software, de evaluatie van de technische en pedagogische kwaliteit van educatieve software en de toe komstige samenwerking tussen de Lid-Staten op dit gebied.
dif fusion of educational software, evaluation of the technical and pedagogical quality of educational software, and future cooperation among Member States in this area.

rond de ontwikkeling van educatieve software voor taalonderwijs.
aimed at the development of educational software for language teaching.

De vaststelling van kwaliteitscriteria voor educatieve software, en het zoeken naar maatregelen om een synergie met de voor de thuismarkt bestemde multimedia
The definition of quality criteria for educational software where they deem appropriate and the study of measures

Een selectie van plezier en spelletjes educatieve software voor jonge kinderen te leren over de pc-computer De spellen beginnen bij het eenvoudigste niveau van bijpassende geluiden om foto's
A selection of fun and games educational software for young children learning about the PC computer. The games start at the simplest level of matching sounds to pictures

Bijvoorbeeld- als u wilt een te lanceren educatieve software om mensen te helpen om hun wiskundige redenering te verhogen,
For example- if you want to launch an educational software to help people to increase their mathematical reasoning,

Wat het thema van de educatieve software en de multimedia betreft, zou het ook een goed idee, zijn om, wat de euro betreft,
With regard to the issue of educational software and multimedia, it will also be very useful to be able to introduce incentives

onderwijsmiddelen en educatieve software van hoge kwaliteit worden ontworpen.
educational resources and high quality educational software.

In het kader van educatieve software bijvoorbeeld, waar wij een kleine eenheid hebben die in verband daarmee aan het werk is gegaan,
In the field of educational software, for instance, where we have a small unit which has begun work,

tandheelkundige educatieve software die het mogelijk maakt patiënten beter inzicht krijgen in hun probleem
dental educational software that allows patients better understand their problem and consequent treatment,

De vaststelling van' kwaliteitscriteria voor educatieve software, en het zoeken naar maatregelen om een synergie met de voor de thuismarkt bestemde multimedia
The definition of quality criteria for educational software where they deem appropriate and the study of measures

Een Schrijf als aanspreekpunt bij het actief bevorderen en educatieve software metrics, waaronder functiepunten,
Be the point of contact in actively promoting and teaching software metrics, including function points,

Op dezelfde datum werd in het kader van de task force„Multimediale educatieve software" ook een gezamenlijke oproep gedaan tot het indienen van voorstellen voor de drie onderzoekspro gramma's„Geavanceerde communicatietechnologieën
On the same date a joint call for proposals was launched in connection with the task force on educational software and multimedia, involving the three research programmes' Advanced communications technologies