EEN FENDER - vertaling in Engels

• fender

Voorbeelden van het gebruik van Een fender in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor het nummer"Your Time Is Gonna Come" gebruikte hij een 10-snarige Fender pedal steelgitaar.
For"Your Time Is Gonna Come" he used a Fender 10-string pedal steel guitar.

Bovendien de functies van de JDX trekken meer emulatie montages met inbegrip van een Marshall buis hoofd instelling en een Fender Twin keuzelijst met invoervak instellen.
Additionally, the JDX features tow more emulation settings including a Marshall tube head setting and a Fender Twin combo setting.

Jimmy Page gebruikte voor de opnames een Fender Telecaster gitaar die hij in 1965 van Jeff Beck had gekregen toen die, op aanraden van Page, Eric Clapton opvolgde bij The Yardbirds.
For the recordings, Page played a psychedelically painted Fender Telecaster, a gift from friend Jeff Beck after Page recommended him to join the Yardbirds in 1965, replacing Eric Clapton on lead guitar.

je bij het intro van het openingsnummer'Curse of the Ninth' wordt geconfronteerd met een Fender Rhodes piano en een klarinet.
Gentle Giant, especially when you find yourself listening to an intro with Fender Rhodes piano and clarinet.

Dit is een Fender Roads moment!
This is a Fender Roads moment!

Dit is een Fender Roads moment!
This is… This is a Fender Roads moment!

En dit is een Fender Stratocaster.
Now, this is a Fender Stratocaster.

Mooi, hè?-Een Fender Strat?
A Fender Strat?- Nice, huh?

Mooi, hè?-Een Fender Strat?
Nice, huh?- A Fender Strat?

Ze speelt vooral op een Fender Telecaster.
He plays an old guitar, Fender Telecaster.

Ik heb ooit een Fender gekocht, vier dollar.
I once found a vintage Fender, 4 bucks.

Ik heb ooit een Fender gekocht, vier dollar.
I once found a vintage Fender. It was four bucks.

Geels speelt voornamelijk op een Fender Jazz Bass uit 1971.
Collins primarily plays Fender Jazz Basses.

Dit is een Fender Roads moment.
This is a Fender Roads moment!

Daarna heeft hij vrijwel altijd op een Fender Precision Bass gespeeld.
He mostly plays the Fender Precision Bass.

handboek nodig voor een Fender product?
hand book for a Fender product?

Op 17-jarige leeftijd schafte hij zijn eerste gitaar aan, een Fender Stratocaster.
He received his first guitar, a Fender Stratocaster, at the age of 13.

Het prototype had een Fender Texas Special enkelspoelelement en een DiMarzio H-3 humbucker.
Design==Cobain's prototype Jag-Stang had a Fender Texas Special pickup at the neck and a DiMarzio H-3 at the bridge.

Andere beroemde single coil-elementen zijn de elementen die op een Fender Stratocaster zitten of op een Fender Telecaster.
The sound was similar to that of a Fender Stratocaster or a Fender Telecaster.

Iedereen kent wel het overstuurde gitaargeluid van een Fender combo'tje!
Every musician knows the raw and bity sound of a distort Fender guitar combo!