EEN FIERY-SERVER - vertaling in Engels

• fiery server

Voorbeelden van het gebruik van Een fiery-server in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sleep bestanden naar een verbonden Fiery-server in de lijst Servers,
Drag and drop files to a connected Fiery server in the Servers list,

Het JDF-filter vereist een Fiery-server die JDF-taken ondersteunt
The JDF filter requires a Fiery server that supports JDF jobs

Op een Fiery-server die FS300 Pro
On a Fiery server that is FS300 Pro

Selecteer in het deelvenster Uitvoer een Fiery-server, een Dropbox-account of een SMB- of(s)FTP-locatie.
In the Output pane, select from a Fiery server, Dropbox account, SMB, or(s)FTP location.

U kunt een taak naar een Fiery-server verzenden via een overdrachtmap
You can send a job to a Fiery Server through a Hot Folder

een bestaande bij te werken voor een Fiery-server.
update an existing one for a Fiery server.

Met Calibrator kunt u een nieuwe kalibratie-instelling maken op een Fiery-server of een bestaande kalibratie-instelling bijwerken.
With Calibrator, you can create a new calibration setting on a Fiery server or update an existing one.

U kunt de instellingen voor Back-up maken en terugzetten ook terugzetten naar een andere Fiery-server van een gelijk model
Backup and Restore settings can be restored to another Fiery server of the same model

Wanneer een taak met Paper Catalog-instellingen wordt verzonden vanaf een Fiery-server naar een andere en er een overeenkomende Paper Catalog-ingang wordt gevonden in de bestemming Fiery-server-database, wordt de overeenkomende
When a job with Paper Catalog settings is sent from one Fiery server to another and a matching Paper Catalog entry is found in the destination Fiery server database,

U kunt de instellingen voor Back-up maken en terugzetten ook terugzetten naar een andere Fiery-server van hetzelfde model
Backup and Restore settings can be restored to another Fiery server of the same model

neerzetten naar het eigenschappenvenster van Metrix om Metrix Quick Impose te openen, mits een Fiery-server- en een Substrate Catalog-ingang zijn toegevoegd.
window to open Metrix Quick Impose, provided a Fiery server and a Substrate Catalog entry have been added.

U kunt een taak met Paper Catalog-instellingen verzenden van de ene Fiery-server naar de andere en de instellingen behouden.
You can send a job with Paper Catalog settings from one Fiery server to another and retain the settings.

Elke overdrachtmap moet met een Fiery-server zijn verbonden.
Each Hot Folder must be connected to a Fiery server.

Raadpleeg Overdrachtmappen verbinden met een Fiery-server voor instructies.
For instructions, see Connect a Hot Folder to a Fiery server.

Als u een Fiery-server selecteert, kies u een taakvoorkeuze.
If you selected a Fiery server, select a job preset.

Raadpleeg Overdrachtmappen verbinden met een Fiery-server voor meer informatie.
For more information, see Connect a Hot Folder to a Fiery Server.

vervolgens op Verbinden om verbinding te maken met een Fiery-server.
then Connect to connect to a Fiery server.

moet u verbinding maken met een Fiery-server.
you must connect to a Fiery server.

u bent verbonden met een Fiery-server die deze vereist.
a dongle if you are connected to a Fiery server that requires one.

Het selectievakje PDF/VT wordt alleen weergegeven wanneer de overdrachtmap is verbonden met een Fiery-server die PDF/VT ondersteunt.
The PDF/VT checkbox appears only when the Hot Folder is connected to a Fiery server that supports PDF/VT.