EEN JUNIOR PARTNER - vertaling in Engels

junior partner
een junior partner
jonge partner
junior associate
advocaat-stagiair
junior medewerker
junior partner
advocaat-medewerker
junior associé
advocaat- medewerker
junior deelgenoot

Voorbeelden van het gebruik van Een junior partner in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mijn schuld? Als ik Mike niet aangenomen had liep je hier nog steeds rond als een junior partner.
My fault? sniveling around like a Goddamn junior partner. If I hadn't brought Mike in, you would still be here.
Ik ben een junior partner.
I'm a junior partner.
Als je daar zelf niet achter kunt komen… dan ben je misschien een goede junior partner, maar verre van een goed mens.
Then you may be a good junior partner, but you got a long way to go as a human being. If you can't figure out what I mean by that.
Als je daar zelf niet achter kunt komen… dan ben je misschien een goede junior partner, maar verre van een goed mens.
But you got a long way to go as a human being. If you can't figure out what I mean by that, then you may be a good junior partner.
Jij… jij bent daar echt geweest voor een sollicitatiegesprek voor een junior partner?
You… you really went over there to interview for a job, as what, a junior associate?
Hoe kunnen een junior partner en een derdejaars… Jessica's maat 46 vervangen?
How the hell are a Junior Partner and a third-year law student supposed to fill Jessica's size 13s?
Ik ben een junior partner… en wat mij betreft verleende ik ons een gunst.
And as far as I'm concerned, I did us a favor. I'm a junior partner.
Je kent Katrina en zij is geen nieuwe medewerker, maar een junior partner… en je kent Rachel, die geldt voor een vierdejaars.
And you know Rachel, who's as good as a fourth-year. You know Katrina, who's not just a new associate, she's a Junior Partner.
Je kent Katrina en zij is geen nieuwe medewerker, maar een junior partner… en je kent Rachel,
Who's not just a new associate, she's a Junior Partner You know Katrina,
En wat mij betreft verleende ik ons een gunst. Ik ben een junior partner.
I did us a favor. I'm a junior partner, and as far as I'm concerned.
En wat mij betreft verleende ik ons een gunst. Ik ben een junior partner.
It's not another associate, I'm a junior partner, and as far as I'm concerned, I did us a favor.
Er zijn twee managing partners geroyeerd in evenveel jaren… een junior partner moest naar de gevangenis
That you weren't a party to that fraud, think again. and if you think anybody believes a junior partner go to prison,
Terwijl jij een medewerker bent en ik een junior partner.- Ik denk alleen dat het vreemd is, weet je, jij hebt een één-op-één met haar.
I just think it's weird when, you know, when you're an associate and I'm a junior partner. you have a one-on-one with her.
Er zijn twee managing partners geroyeerd in evenveel jaren… een junior partner moest naar de gevangenis
You have had two managing partners disbarred in as many years, that you weren't a party to that fraud, think again. a junior partner go to prison,
Er zijn twee managing partners geroyeerd in evenveel jaren… een junior partner moest naar de gevangenis en als jullie denken dat iemand geloofde… dat jullie daarbij niet betrokken waren, dan hebben jullie het mis.
You have had two managing partners and if you think anybody believes disbarred in as many years, that you weren't a party to that fraud, think again. a junior partner go to prison.
Jawel, je kent Katrina en zij is geen nieuwe medewerker, maar een junior partner… en je kent Rachel,
Yes, you do. You know Katrina, who's not just a new associate, she's a Junior Partner and you know Rachel,
Terwijl jij een medewerker bent en ik een junior partner.- Ik denk alleen dat het vreemd is, weet je, jij hebt een één-op-één met haar.
You have a one-on-one with her, I just think it's weird when, you know, and you're an associate and I'm a junior partner.
Mijn schuld? Als ik Mike niet aangenomen had liep je hier nog steeds rond als een junior partner.
Sniveling around like a Goddamn junior partner. If I hadn't brought Mike in, you would still be here My fault?
was je nu nog aan het rondsnuffelen… als een junior partner. Mijn schuld?
sniveling around My fault? If I hadn't brought Mike in, like a goddamn junior partner.
Als ik Mike niet aangenomen had, was je nu nog aan het rondsnuffelen… als een junior partner. Mijn schuld?
If I hadn't brought Mike in, My fault? like a goddamn junior partner. you would still be here sniveling around?
Uitslagen: 183, Tijd: 0.0466

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels