EEN PROPER - vertaling in Engels

• clean
• tidy
• proper

Voorbeelden van het gebruik van Een proper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zuig dit onmiddellijk op met een proper wit goed absorberend doek
Immediately blot with a clean white absorbent cloth

De He 162 is een proper, sporief uitziend klein vliegtuig.
The He 162 is a clean, sporty-looking little aircraft, with a sleek.

De Mexicanen zijn een proper en industrieel volk met een rijke culturele erfenis.
The Mexicans are a clean and industrious people with a rich cultural heritage.

Ik heb een proper verband.
I have a fresh bandage.

We kwamen aan in een proper, fris geurend huisje, perfect uitgerust.
We arrived in a clean, fresh smelling cottage, perfectly equipped.

Zo kunnen de volgende generaties ook genieten van een proper en gezond leefmilieu.
So future generations can also enjoy a clean and healthy environment.

Verwijder in 1 trek de grove schuimbellen met een proper afschuimmes.
With a single sweep, remove the coarse foam bubbles with a clean skimming blade.

Wrijf de dons van de kweevruchten met een proper doek.
Wipe off the rims and any spillage with a clean, damp cloth.

Nee, ik heb hier een proper shirt voor je.
No, I have got a fresh shirt out here for you.

je droeg een proper hemd.
you were wearing a fresh shirt.

OMER. wordt altijd ingeschonken in een proper, droog glas.
OMER. needs to be poured in a clean and dry glass.

En daar draait Neptune Verenigd voor een Proper Dorp om.
And that's what Neptune United for a Tidy Town is all about: returning Neptune to its former glory.

De kamers hebben een proper en modern interieur met houten vloeren,
Rooms have a clean and contemporary design with wood floors,

Druppels aan op een proper(en bij voorkeur vochtig) gezicht om de olie makkelijker te laten verspreiden.
Product use Apply max 2-3 drops on a clean and preferably damp face to ease spreading the oil.

Brusselaars en pendelaars hebben recht op een proper en veilig busstation.”.
Brussels residents and commuters are entitled to a clean and safe bus station.”.

Breng iedere ochtend en/of avond een beetje crème aan op een proper en vochtig gelaat
Apply each morning and/or evening a little of cream on a clean and damp skin

We verblijven in hotel'Gauri Shankar' in Thamel, een proper en degelijk hotel eigendom van Asian Trekking.
We stay in the'Gauri Shankar' hotel in Thamel, a clean and well-ran hotel, property of Asian Trekking.

Gebruiksaanwijzing Breng iedere ochtend en/of avond een beetje crème aan op een proper gelaat en masseer zachtjes.
Product use Apply each morning and/or evening a little of cream on a clean and damp skin and massage gently.

daarna de inhoud in een proper, maar niet ontsmet glas te gieten
then pour some in a clean(but not disinfected)

Steeds een proper en overzichtelijke OTC-wand.
Always clean and clear OTC wall presentation.