EEN TEEK - vertaling in Engels

• a tick

Voorbeelden van het gebruik van Een teek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat te doen als een hond gebeten door een teek?
What if the dog was bitten by a tick?

Klopt, dat is net een teek die niet loslaat.
It's true. He is like a leech that won't let go.

Op de vloer naast het bed was zoiets als een spin of een teek.
On the floor next to the bed was something like a spider or tick.

Wat moet je doen als je gebeten bent door een teek?
Have you ever been bitten by a tick?

Wat als de hond werd gebeten door een teek?
What if the dog was bitten by a tick?

Sommige vrouwen kunnen de vlooien van een teek schieten.
Some of these women, they could shoot the fleas off a tick.

het is een teek!
it's a tic.

Noemde u mij een teek?
Did you just call me a tick?

Selecteer Alle doos kunt u al deze functies selecteren door een teek.
Select All box enables you to select all these features by one tick.

Geluk? Dat je gevloerd wordt door een teek?
Lucky? Getting latched on by a tick?

Ze is gebeten door een teek.
She was bitten by a tic.

Ja, misschien… misschien een insectenbeet, een teek, mug.
Yeah, maybe-- maybe an insect vector-- tick, mosquito.

Dat je gevloerd wordt door een teek? Geluk?
Lucky? Getting latched on by a tick?

Als je een teek aanraakt moet je altijd handschoenen dragen.[3] 2.
If you must touch the tick, wear disposable gloves.[3] 2.

Tenzij er meer dan een teek op jullie zat, toen jullie terugkwamen.
Unless there was more than one tick on each of you when you guys got back.

Echter, er kan aanhechting voorkomen van een enkele teek en overdracht van infectieuze ziekten kan dus onder ongunstige omstandigheden niet volledig worden uitgesloten.
However there may be attachment of single ticks and transmission of infectious diseases cannot thus be completely excluded if conditions are unfavourable.

Echter, omdat de aanhechting van een enkele teek na behandeling niet kan worden uitgesloten, kan de overdracht van infectieuze ziekten niet volledig worden uitgesloten.
However, since the attachment of single ticks after treatment cannot be excluded transmission of infectious diseases cannot be completely ruled out.

Amblyomma sphenodonti is een teek die endemisch is op Nieuw-Zeeland en alleen parasiteert op de brughagedis.
Amblyomma sphenodonti or the tuatara tick is a species that parasitises only the tuatara of New Zealand, and is not closely related to any other tick..

Een gigantische teek wordt weergegeven, het heeft al verscheidene andere planeten vernietigd, aarde is de volgende nu.
A giant Tick appears, it has already destroyed several other planets, Earth is the following now.

Een zenuw teek kan worden overgedragen aan uw kind alsin de familie was er al iemand met zo'n ziekte.
A nerve tick can be transmitted to your child ifin the family there was already a person with such a disease.