EEN VOGELNEST - vertaling in Engels

• a bird nest

Voorbeelden van het gebruik van Een vogelnest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We houden van het prachtige schilderij van een vogelnest op de kast van een van de eenpersoonskamers.
We love the beautiful painting of a birds nest on the cabinet of one of the single bedrooms.

Ideaal voor mijn luis ook de bijen zijn er thuis een vogelnest, opperbest de schoonheid,
A home for fleas A hive for the buzzing' bees A nest for birds, there ain't no words For the beauty,

Toen Mr J een naaktfoto van Eleanor Roosevelt kwijt was… vond ik die terug in een vogelnest.
And I found it in a bird's nest in Robinson Park. Mr. J once lost a rare photograph of a nude Eleanor Roosevelt.

De julienne gesneden oranje zoete aardappelen krijgen na het frituren de vorm van een vogelnest.
After frying, the julienned orange sweet potatoes get the shape of a bird's nest.

Je hebt in een vogelnest geslapen.
You slept in a bird's nest.

Die toupet is nu een vogelnest.
It's not a hair piece any more, it's a nest!

Het vogelnest is een gemeenschapsschommel in de vorm van een vogelnest.
The nest seat is a communal swing shaped like a bird's nest.

In een vogelnest tegen 300 soldaten. Met duizend patronen ammunitie.
It was myself and a thousand rounds of ammo, in a bird's nest… against three hundred enemy soldiers.

In Mediamatic Fabriek was hij begonnen met het bouwen van een vogelnest.
At Mediamatic Fabriek he has began building his human-sized bird's nest.

Al de vertakkingen herbergen insecten en af en toe zelfs een vogelnest.
Even the occasional birds nest The lattice work of stems harbors plenty of insects.

Een eikel in een vogelnest, en eronder de foetus van twee biggen.
An acorn in a nest of twigs, and underneath two fetal pigs♪.

Van achteren lijkt het op een vogelnest waar weldra iets uit zal springen.
From back, it looks like a sparrow's nest that has something about to jump out.

dat was zo dicht dooreengevlochten als een vogelnest.
it was thick and woven like a bird's nest.

Banner van de lente met Pasen eieren in een vogelnest genesteld….
Dodaj do Likeboxu 51658323- Close up of colorful Easter eggs in a basket.

Maar houdt je duim strak op de sleep, of je zult een vogelnest op je haspel vinden.
But keep your thumb on the drag… or you're likely to find a bird's nest on your reel.

of je zult een vogelnest op je haspel vinden.
you're like to find a bird's nest on your reel.

door het die uw liefde moet beklimmen een vogelnest al snel als het donker is.
by the which your love Must climb a bird's nest soon when it is dark.

En ik vond hem in een vogelnest in Robinson Park.
And I found it in a bird's nest in Robinson Park.

m'n vriend Don Kinney had een grote dikke worst… genesteld in een vogelnest van schaamhaar.
had a bald little cashew, nestled in a thick robin's nest of pubic hair. You know, when I was Nicky's age Poor kid.

Toen ik zo oud was als Nick had ik een kaal cashewnootje… en m'n vriend Don Kinney had een grote dikke worst… genesteld in een vogelnest van schaamhaar.
Nestled in a thick robin's nest of pubic hair. and my friend Don Kinney, he had this great big sausage Poor kid. You know, when I was Nicky's age I had a bald little cashew.