EERSTE EIGEN - vertaling in Engels

• first own
• first personal
• first private

Voorbeelden van het gebruik van Eerste eigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Typische Ierse shamrocks sieren zijn label en sinds 2005 heeft jij zijn eerste eigen collectie.
Typical Irish shamrocks adorn his label since 2005 of the first own collection.

Eerste eigen pompoensoep van dit jaar.
FFirst homemade pumpkin soup this year.

Pas in 1971 werd de eerste eigen modelbouwdoos(1:8 BMW R75/5) ontwikkeld.
Only in 1971 was the first own model kit(1: 8 BMW R75/ 5) was developed.

In mei lanceert Telenet zijn eerste eigen serie Chaussée d'Amour,
In May Telenet launches its first own TV-series Chaussée d'Amour,

Later lanceerde haar eerste eigen bedrijf streven
She later launched her first private business endeavor as a fitness

Eenvoudig registreren met de verbinding die u bezoekt hieronder in en u ontvangt uw eerste eigen transfer helemaal geen prijs.
Simply register with the connection you visit below and you will receive your own first transfer completely at no price.

Eind mei stelt Telenet de cast voor van zijn eerste eigen televisiereeks, Chaussée d'Amour.
At the end of May, Telenet presented the cast for its own first television series'Chaussée d'Amour.

Op 3 juli 1987 vloog A6-EKA van Toulouse naar Dubai, voor de levering van het eerste eigen vliegtuig, een Airbus A310-304.
On 3 July 1987, A6-EKA flew from Toulouse to Dubai as Emirates took delivery of its first owned aircraft, an Airbus A310-304.

Hyundai's eerste merk in technologische onafhankelijkheid kwam in 1991 toen zij in staat waren om hun eerste eigen benzine motor, vier-cilinder Alpha en de transmissie.
Hyundai's first trademark in technological independence came in 1991 when they were able to produce their first proprietary gasoline engine, four-cylinder Alpha and its transmission.

Mijn eerste eigen project, Talking Heads,
My first personal project, Talking Heads,

Dit is je eerste, eigen atelier.
This is your first own studio.

U kunt slechts één eigen schermkopie tegelijk gebruiken.
You can only have one custom screen stencil at a time.

U kunt niet meer dan één eigen pictogram per keer toekennen!
You cannot assign more than one custom icon at a time!

Iedere deelnemer heeft aan het eind minimaal één eigen poster.
Every participant creates at least one personal poster.

voor onze winkel ons eerste, eigen cadeaupapier genaamd"Brummel.
designers by nature) our first own gift wrap paper, named"Brummel.

Een van de eerste, eigen producten werd een aanpassing van een bestaande spectrometer, herinnert Oderkerk zich nog.
One of our first products was a variation on an existing spectrometer, reminisces Oderkerk.

De Verenigde Staten tellen één eigen producent van zwarte kleurstofvormers
There is one indigenous American producer of black colorformers

Je eerste eigen huis.
Your first, very own house.

M'n eerste eigen woning.
The first place of my own.

Dit is mijn eerste eigen opdracht.
This is my first assignment on my own.