EFFECTIEVER GEBRUIK - vertaling in Engels

• more effective use
• more efficient use

Voorbeelden van het gebruik van Effectiever gebruik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De voorgestelde coördinatie zal bijdragen tot een effectiever gebruik van onze middelen, hetgeen zeer welkom is in een periode van bezuinigingen op begrotingen, met name in de culturele sectoren.
The proposed coordination may help ensure the more efficient use of resources, especially at a time when budget cuts are being made, particularly in the cultural sector.

Schriftelijk.-(SV) In het verslag wordt benadrukt dat een geïntegreerd systeem tot meer veiligheid en een effectiever gebruik van het luchtruim leidt, en bijgevolg tot kortere wachttijden.
In writing.-(SV) The report emphasises that an integrated system will provide increased safety and a more efficient use of airspace and will therefore reduce queuing times.

Hack4Europe! waren georganiseerd ter ondersteuning van het beleid van de Commissie om een ruimere ontwikkeling en een effectiever gebruik van digitale technologieën te bevorderen.
competitions were organised in support of the Commission's policy to facilitate the wider deployment and more effective use of digital technologies.

Dat zou zeker te ver gaan. Ik ben echter van mening dat we veel meer en effectiever gebruik zouden moeten maken van een ander instrument,
That would clearly be going too far, but really we should make significant and more effective use of another instrument which we have at our disposal, namely a financial instrument

Financiering: De lidstaten wordt verzocht in te stemmen met een efficiënter en effectiever gebruik van de TEN-begrotingslijn van de EU,
The funding: Member states are asked to approve a more efficient and effective use of the EU TEN budget line,

De ontwikkeling van nieuwe technologieën, die steeds sneller beschikbaar worden, zal resulteren in efficiënter en effectiever gebruik van communicatiesystemen via satelliet en over de grond,
The development of new technologies that become increasingly available will allow a more efficient and effective use of terrestrial and satellite communication systems

Deze open online cursus bouwt voort op de expertise van deelnemers die al werkzaam zijn in het Geohealth domein en die effectiever gebruik willen maken van geo-informatie om volksgezondheidsproblemen aan te kunnen pakken.
This course builds on the expertise of participants that are already working in the Geo-health domain and would like to more effectively use geo-information to deal with a variety of public health issues.

Dit opnieuw in evenwicht brengen van steun is een belangrijk element van de hervorming, die een effectiever gebruik van begrotingsmiddelen beoogt door billijker
This rebalancing of support is a major element of the reform aimed at a more effective use of budgetary resources through more equitable

de veeteelt te demoniseren, maar om de Commissie te vragen met een concreet antwoord te komen voor een efficiënter en effectiever gebruik van antibiotica, zodat de resistentie hiertegen in dieren kan worden verminderd.
use in animal husbandry, but we want to ask the Commission to provide a concrete response for the more efficient and effective use of antibiotics, in order to reduce resistance in animals.

manieren voorstelt waarop de EU effectiever gebruik kan maken van de bestaande fondsen en instrumenten om dit te bereiken.
suggests ways in which the EU can more effectively use existing funds and instruments for this aim.

Vergemakkelijken communicatiemodules dat effectievere gebruik van hommels door het uitwisselen van gegevens via satelliet.
Facilitate communication modules enable more effective use of drones by exchanging data via satellite.

middelgrote ondernemingen, het effectievere gebruik van de structuurfondsen en de consequente implementering van de onderwijsprogramma's van LEONARDO tot LIFE LONG LEARNING worden aangevuld met een belangrijke sector,
medium-sized enterprises, the more effective use of the structural funds, and the effective implementation of educational programmes, from LEONARDO to LIFELONG LEARNING, were expanded

Er wordt gestreefd naar een combinatie van een effectiever gebruik van wetgeving op basis van optimale wetenschappelijke gegevens en meer participatie bij de beleidsvorming.
A more effective use of legislation based on the best scientific evidence is sought together with a more participatory approach to policy making.

Bovendien is er een behoefte aan het effectiever gebruik van nieuwe gegevensbronnen(bv."big data"), hetgeen op de lange termijn tot meer efficiëntie zou kunnen leiden.
Moreover, there is a need to exploit new data sources(e.g.‘big data') more effectively, which could lead to efficiency gains in the long run.

een beter en effectiever gebruik van voorlich ting en nauwe samenwerking tussen de anti drugseenheid in Lissabon en de Europol afdeling in Den Haag.
of Member States' policies, a better and more effective use of information and close collabora tion between the anti drug unit in Lisbon and the Europol section set up in The Hague.

noemt doeleinden ten behoeve van aantrekkelijkere randvoorwaarden, effectiever gebruik van publieke middelen door het bedrijfsleven voor O& O en het integreren van O& O in ondernemingsstrategieën en management.
create more attractive framework conditions and more effective use of public financing for business R& D as well as R& D and innovation in corporate strategies and management.

Als laatste zou de EU ook nog eens effectiever gebruik moeten maken van bijstand en politieke ondersteuning aan
Last but not least, the EU should make more effective use of aid and political support to the countries in question

In het bijzonder stelt het voor effectiever gebruik te maken van het ESF om de integratie van jongeren met een handicap in de arbeidsmarkt te bevorderen
In particular, it suggests making a more effective use of the ESF to promote labour market integration of young persons with disabilities

mevrouw de commissaris, geachte afgevaardigden, ik ben zeer verheugd dat we op basis van initiatiefverslagen vroegtijdig debatteren, met de bedoeling om uiterlijk in 2014 gerichter en effectiever gebruik te kunnen maken van ons solidariteitsinstrument.
I very much welcome the fact that we are having a timely political debate on the basis of initiative reports which will allow us to use our instrument of solidarity in a more targeted and efficient way by 2014 at the latest.

er is altijd een plek voor effectiever gebruik van technologie.
there is always a place for more effective technology usage.