EINDBEHANDELING - vertaling in Engels

• finishing
• final treatment

Voorbeelden van het gebruik van Eindbehandeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voordelen: deze eindbehandeling levert onmiddellijke gladheid
Benefits: This finishing treatment delivers instant smoothness

Eindbehandeling Na minimaal 1 uur drogen overlakken met geschikte CN- of PUR-lakken tijdens de spuit- of gietprocedure.
Finishing Recoating with Hesse CN or polyurethane lacquers after at least 1 hour drying by spraying or pouring.

Eindbehandeling Nadat het product voldoende is gedroogd en volgens de voorschriften is geschuurd,
Finishing Another lacquer coat can be applied on top after sufficient drying time

Wij bieden ook diverse eindbehandelingen aan zoals verchromen, galvaniseren
We also offer various finishing's such as galvanizing

De Boltjes Groep biedt ook diverse eindbehandelingen aan zoals verchromen, galvaniseren
The Boltjes Group offers various finishing's such as chrome.

Thermisch spuiten- Voor- en eindbehandeling van thermisch gespoten deklagen.
Thermal spraying- Characterization and testing of thermally sprayed coatings.

Eindbehandeling Na droging en lakschuurwerk met producten uit dezelfde lijn.
Finishing After drying and sanding only with varnish material of the same range.

Eindbehandeling Na voldoende droging
Finishing After sufficient drying time

Eindbehandeling Na uitharding en luchten kunnen de panelen worden geschuurd en gepolijst.
Finishing After complete hardening and air conditioning, the surfaces can be sanded and polished.

Eindbehandeling Na lakschuring volgens de voorschriften met Hesse EB- of NB-lakverven.
Finishing After proper cutting back of the lacquer with Hesse EB- or NB-coloured lacquers.

Eindbehandeling Na voldoende drogen en tussenschuring met bijna alle PUR-lakken.
Finishing After drying and sanding only with varnish material of the same range.

Eindbehandeling Na voldoende droging
Finishing With itself after sufficient drying

Eindbehandeling Met schuurvlies inslijpen, het overtollige product
Finishing Rub in with fine rubbing felt.

Eindbehandeling Het overtollige product volledig afnemen
Finishing Completely remove the surplus product

Eindbehandeling Overschilderen met hetzelfde product is niet gebruikelijk en beïnvloedt het effect
Finishing Coating one layer of the same product on top of another is not common

Eindbehandeling Na voldoende droging kunt u het product overschilderen met geschikte lichtechte Hesse PUR systeemlakken,
Finishing After sufficient drying, can be coated over using suitable light-fast Hesse polyurethane multi-coat,

Eindbehandeling Na voldoende droging kan het oppervlak met bijvoorbeeld GE 100,
Finishing After sufficient drying, the surface can be treated with,

Eindbehandeling Na een zorgvuldige laklaag met hetzelfde product
Finishing After careful lacquer sanding with the same product

Eindbehandeling Door de coating regelmatig te reinigen
Finishing Regular care

Eindbehandeling Als een absolute ring-
Finishing If complete ring resistance