EINDHOVENS - vertaling in Engels

• eindhovens
• in eindhoven

Voorbeelden van het gebruik van Eindhovens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Betaalbare huurwoningen als vervangende nieuwbouw in Eindhovens tuindorp.
Drents Dorp Affordable rental houses in garden village of Eindhoven.

Eindhovens Dagblad, 3 januari 2006, als toelichting bij een artikel over de membranenproducent.
Eindhovens Dagblad, 3 January 2006, illustrating an article about the membrane manufacturer.

Te midden van Eindhovens belangrijkste industriële erfgoed
In the middle of Eindhovens most important industrial heritage

In 1987 heb ik voor het eerst mijn promotionele medewerking verleend aan een Rolling Stones dag die om de paar jaar in een Eindhovens café georganiseerd werd.
In 1987 I contributed for the first time to the organization of a Rolling Stones day, held every few years in a bar in Eindhoven.

Eindhovens Dagblad over project‘Inzicht Verlicht' waarin onze slimme camera's het verkeer monitoren.
Eindhovens Dagblad about the‘Inzicht Verlicht' project, in which our smart cameras monitor traffic.

Uitvoerenden: Eindhovens Vocaal Ensemble and Brabants Muzyk Collegie,
Performers: Eindhovens Vocaal Ensemble and Brabants Muzyk Collegie,

Collega-kranten Brabants Dagblad(in het midden en noordoosten van Brabant) en het Eindhovens Dagblad(in het zuidoosten van Brabant) bedienen de andere gedeelten van de provincie.
The newspapers Brabants Dagblad(in the east) and Eindhovens Dagblad(in the southeast) cover the other parts of the province.

Het Eindhovens Dagblad beschrijft de nieuwste cleanrooms van ASML die bedoeld zijn voor het allernieuwste lithografie-platform van ASML in het volgende artikel:
The Eindhovens Dagblad(daily news) describes the latest ASML cleanrooms intended for the latest lithographyplatform in the next article:

Op het Eindhovens kanaal is geen beroepsvaart aanwezig en heeft uitsluitend een recreatieve functie.
On the Eindhovens kanaal there is no commercial water transport present and has only a recreational function.

In een bericht[…] in het Eindhovens Dagblad[… wordt]
In a report[…] in the Eindhovens Dagblad[… it is]

Eindhovens Dagblad maakte op haar voorpagina melding van de eerste digitale karikaturist, Harold Hugenholtz.
Eindhovens Dagblad reported on their front page about the first digital caricaturist, Harold Hugenholtz.

Deze week was het voorpaginanieuws van het Eindhovens Dagblad. Over de Eindhoven Engine.
This week it was the front page news of the Eindhovens Dagblad: the Eindhoven Engine.

Bij de Warhol tentoonstelling(1970) werd bijvoorbeeld aan de hand van nieuwsbeelden uit het Eindhovens Dagblad Warhols werkwijze verduidelijkt.
For example, in the Warhol exhibition(1970) Warhol's way of working was clarified with the use of newsprint and images from the Eindhovens Dagblad.

Brabants Dagblad, Eindhovens Dagblad en De Gelderlander aan het krantenconcern Wegener.
Brabants Dagblad, Eindhovens Dagblad and De Gelderlander) to Wegener.

In 2005 werd houdoe door de lezers van het Brabants Dagblad, het Eindhovens Dagblad en BN/De Stem verkozen als mooiste Brabantse woord.
In 2005 the newspapers Brabants Dagblad, Eindhovens Dagblad and BN/De Stem organized an election for the most beautiful Brabantic word, which was won by the word Houdoe.

Mogelijk heeft u ook de bedankadvertentie gezien die op maandag 23 november prominent op de eerste pagina van de sportbijlage van het Eindhovens Dagblad stond afgedrukt.
You may also have seen the message of thanks that was published on Monday, 23 November on the front page of the sports section of the Eindhovens Dagblad.

Moet dit een Eindhovens feestje zijn, of eerder een breder, Nederlands initiatief?
Does this need to be an Eindhoven initiative, or rather a Dutch one?

Een typisch Eindhovens park waar jongeren hangen,
A typical Eindhoven park where youngsters hang out,

Een interview over deze symphonie en een recensie achteraf verschenen in het Eindhovens Dagblad.
An interview about the symphony and a subsequent review was publised in the"Eindhoven Dagblad".

Smart Photonics werd in 2015 door E52 benoemd tot een van Eindhovens tien“Startups-to-watch”.
SMART Photonics was named one of Eindhoven's ten“Startups-to-watch” by E52 in 2015.