EINDSTUKKEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Eindstukken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Rechte of iets gebogen planken gecombineerd met ambachtelijke eindstukken.

Straight or slightly curved planks combined with traditional ends.

Rubber eindstukken voor betere schokbestendigheid

Rubber end-pieces for enhanced shock resistance,

We kunnen ook op maat gemaakte riemen, eindstukken volgens uw verzoeken maken.

We can also do custom-made straps, end fittings according to your requests.

Aluminium, inclusief kunststof eindstukken.

Aluminium, including plastic end stops.

Gordijnroedes en eindstukken met rolgordijnen, horizontale jaloezieën,

Curtain rails and end pieces with roller blinds,

Dus werden de eindstukken en de poten van een ander stuk gebruikt. Maar het front en de poten waren beschadigd.

But the pediment and the legs were damaged, so the finials and the legs were salvaged from a different piece.

Gold Champagne met zwarte eindstukken.

Gold Champagne with black end pieces.

Grote werp-vleugels met verwisselbare eindstukken en extra ruimers zorgen voor probleemloos uitwerpen van het versnipperde product.

Large side-wings with exchangeable endpieces and additional broaches ensure a trouble-free ejection of the hacked material.

19mm gordijnroede eindstukken, plastic gordijn eindstukken.

19mm curtain rod finials, plastic curtain finials.

Dit hoortoestel wordt geleverd met 3 verschillend bemeten koepels of eindstukken, zodat u een comfortabele pasvorm kunt krijgen.

This hearing aid comes with 3 differently-sized domes, or end pieces, so you can get a comfortable fit.

hoekbank elementen of trapeze eindstukken.

corner elements or trapeze endpieces.

presenteren wij een collectie van keramische eindstukken….

we present a collection of ceramic finials….

KF/M 000-K-COB 86020100 Eindstukken voor codeerblok/ kaartbeveiliging, groefbreedte 2 mm.

KF/M 000-K-COB 86020100 End pieces for coding block/ card retainer, groove width 2 mm.

Luxe eindstukken zullen deze constructie completeren

Luxury end-fittings will complete this construction

verbindt dit met de zelfkanten en de eindstukken van liet tapijt.

joins it to the selvedges and to the heads of the carpet.

decoratieve gordijn stangen met bijpassende eindstukken, gordijnringen en das rug kan draaien een v….

decorative curtain rods with matching finials, curtain rings and tie backs can turn a window into a fashion statement.

4 zeeduivel eindstukken(à ca. 150 gr.)

4 monkfish end pieces(à approx.

een afsluitdeksel voor het mond-en eindstuk.

closing covers for the mouth and end pieces.

Compleet met rubberen eindstukjes zodat de rafter op elk merk luifel gebruikt kan worden.

Complete with rubber ends so it can be installed on other awning brands.

Neen, ze hebben enkel de stukken eraf gezaagd en de eindstukjes overschilderd.

No, they just sawed off the ends and painted over the nubs.