Voorbeelden van het gebruik van El melk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ingrediënten(voor ongeveer 10 stuks) 250 g bloem 175 g boter 100 g suiker 2 eieren(maat M) 1 vanillestokje 1 el melk 1 snufje zout Ingrediënten voor de whiskyappelen 300 g Boskop-appels Wat citroensap 30 g suiker 25 g Kerrygold-boter 20 g doneerde amandelen 10 g rozijnen 35 ml whisky 1 el room Wat boter voor het smeren voor het wafelijz.
Ingredients(for about 10 pieces) 250 g flour 175 g of butter 100 g of sugar 2 eggs(size M) 1 vanilla pod 1 tablespoon milk 1 pinch of salt Ingredients for the whiskey apples 300 g Boskop apples Some lemon juice 30 g of sugar 25 g of Kerrygold butter 20 g donated almonds 10 g raisins 35 ml of whiskey 1 tbsp cream Some butter for greasing.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 40 stuks 250 g bloem 100 g suiker 125 g margarine 1 ei 1 flesje boter vanillesmaak 1 flacon met citroensmaak 250 g bloem 100 g suiker 125 g margarine 1 ei 1 flesje boter vanillesmaak 0, 5 flacon met citroensmaak 20 g cacao bakken 1 el melk tijd Werktijd.
Save in the cookbook ingredients For 40 pieces 250 g flour 100 g of sugar 125 g of margarine 1 egg 1 vial of butter vanilla flavor 1 vial of lemon flavor 250 g flour 100 g of sugar 125 g of margarine 1 egg 1 vial of butter vanilla flavor 0.5 vial of lemon flavor 20 g baking cocoa 1 tablespoon milk Time Working time.1 Tl zwarte peper uit de molen 1 Tl nootmuskaat 1 Tl paprikapoeder(edel zoet) 375 g boter 2 eieren 125 g Parmezaanse kaas 2 eidooiers 1 el melk 20 g karwij 20 g papaver 20 g sesam tijd Werktijd: 120 minuten.
375 g of butter 2 eggs 125 g of Parmesan 2 egg yolks 1 tablespoon milk 20 g caraway 20 g of poppy 20 g of sesame Time Working time: 120 min.1 ei(klasse M) 1 el melk tijd Werktijd: 105 minuten.
1 tablespoon milk Time Working time: 105 min.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 600 g bevroren bladerdeeg 1 ui 150 g champignons 2 el olie 1 bosje zachte peterselie 80 g gekookte ham 4 eidooiers 2 crème fraiche zout peper nootmuskaat 100 g tomaten 40 g pepersalami 40 g groene olijven 40 g geraspte Gouda 200 g prei 80 g kruidenroomkaas 1 el melk tijd Werktijd: 90 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 600 g of frozen puff pastry 1 onion 150 g mushrooms 2 Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties deeg 180 g gezeefde bloem 1 ei 80 g boter zout Sugo 400 g uien 250 g gepelde wortelen 250 g selderij 4 teentjes knoflook 5 rode chilipepers 3 takjes rozemarijn 2 blikken tomaten 5 el olijfolie 500 g gemengd gehakt zout peper suiker 2 eetlepels tomatenpuree 500 g macaroni 1 eidooier 1 el melk boter tijd Werktijd: 180 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings dough 180 g sieved flour 1 egg 80 g of butter salt Sugo 400 g of onions 250 g bunched carrots 250 g of celery 4 cloves of garlic 5 red chili peppers 3 sprigs of rosemary 2 cans of tomatoes 5 tbsp olive oil 500 g of mixed minced meat salt pepper sugar 2 Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 400 g marsepein grondstof 2 eieren(maat M) 11 El melk 175 g boter 300 g magere kwark 75 g suiker 1 pk vanillesuiker zout 450 g bloem 1, 5 pk bakpoeder 75 g poedersuiker 2 eetlepels citroensap Hagel suiker of bros als decoratie bakpapier 1 leeg blik(850 ml, zonder banderol) tijd Werktijd: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 400 g marzipan raw material 2 eggs(size M) 11 El milk 175 g of butter 300 g of lean quark 75 g of sugar 1 pk vanilla sugar salt 450 g of flour 1.5 pk baking powder 75 g of powdered sugar 2 tablespoons of lemon juice Hail sugar or brittle as decoration baking paper 1 empty can(850 ml, without banderole) Time Working time: 60 min.100 g vers geraspte Parmezaanse kaas, 1 ei, 1 eigeel en 1 EL melk om te bestrijken, grof gemalen zout om te bestrooien.
Je hebt nodig Voor vis puree:- 150 g kabeljauw;- 5 el melk of mengsel.
You will need For fish puree:- 150 g cod;- 5 tbsp l breast milk or mixture.Kaneelpoeder 8 el melk 3 eetlepels oplosbaar chocoladepoeder 100 g chocoladekoekje(eindproduct) 50 g kersenjam 150 g zure kersen(glas) tijd Werktijd: 20 minuten.
Cinnamon powder 8 tbsp milk 3 tablespoons of soluble chocolate powder 100 g chocolate biscuit(finished product) 50 g cherry jam 150 g sour cherries(glass) Time Working time: 20 min.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 4 dunne kalfsschnitzel vulling 60 g varkensgehakt 2 eieren met spek 1 el paneermeel 1 el melk 1 geplette teentje knoflook 1 el. .
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 thin veal schnitzel filling 60 g minced pork 2 eggs of bacon 1 tbsp breadcrumbs 1 tablespoon milk 1 crushed garlic clove 1 tbsp.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 150 ml slagroom 2 El eggnog 500 ml volle melk 2 cacaopoeder 4 el suiker 5 el melk 100 ml espresso tijd Werktijd: 15 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 150 ml whipped cream 2 tbsp eggnog 500 ml whole Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 portie 30 g gehakte hazelnootpitten 4 eetlepels nougat spread 3 el melk 150 g magere kwark 100 g vanilleyoghurt 1 pk vanillesuiker tijd Werktijd: 15 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 1 serving 30 g of chopped hazelnut kernels 4 tablespoons nougat spread 3 tbsp milk 150 g of low-fat quark 100 g of vanilla yoghurt 1 pk vanilla sugar Time Working time: 15 min.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 stuks 250 g aardappelen 4 eieren 5 el room 5 el melk 2 el 30 g griesmeel van durumtarwe 100 g bloem Zout, peper kruiden tijd Werktijd.
Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 250 g of potatoes 4 eggs 5 Kaneel 1 el suiker 1 ei(klasse M) 8 el melk 300 g rijpe abrikozen 250 g magere kwark 2 eetlepels abrikozenjam 6 el slagroom 4 Tl olie tijd Werktijd: 45 minuten.
Cinnamon 1 tb sugar 1 egg(class M) 8 tbsp milk 300 g ripe apricots 250 g of low-fat quark 2 tablespoons apricot jam 6 Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 20 porties 250 g mascarpone met gorgonzola 3 el melk 2 el citroenschil, geraspt 5 repen bleekselderij, 270 g 40 gram walnootpitten tijd Werktijd: 25 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 20 servings 250 g mascarpone with gorgonzola 3 tbsp milk 2 tb lemon zest, grated 5 bars of celery, 270 g 40 grams of walnut kernels Time Working time: 25 min.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 125 g frambozen 1 vanillestokje 250 g magere kwark 200 g mascarpone 5 el melk 75 g suiker 0, 5 citroen rasp van witte chocolade tijd Werktijd.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 125 g raspberries 1 vanilla pod 250 g of low-fat quark 200 g mascarpone 5 tbsp milk 75 g of sugar 0.5 lemon white chocolate grater Time Working time.1 pk bruin peperkoekdeeg(400 g, gekoelde plank) 75 g marsepein grondstof 1 el melk 30 g poedersuiker 1 el citroensap tijd Werktijd: 60 minuten.
75 g marzipan raw material 1 tablespoon milk 30 g of powdered sugar 1 tbsp lemon juice Time Working time: 60 min.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 200 g paardebloemsalade 1 komkommer 150 g tomaten 1 bieslook 150 g roomyoghurt 5 el melk 1 el citroensap zout peper 1 snufje suiker tijd Werktijd: 15 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 200 g dandelion salad 1 cucumber 150 g of tomatoes 1 al chives 150 g cream yoghurt 5 tbsp milk 1 Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 800 g Romanesco zout 2 eidooiers 75 g kwark 1 el olijfolie 5 el melk 1 eetlepel gehakte peterselie 2 eetlepels bloem 2 eiwitten peper tijd Werktijd: 25 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 800 g Romanesco salt 2 egg yolks 75 g quark 1 
