ELEKTROSHOCK - vertaling in Engels

• electroshock
• electric shock

Voorbeelden van het gebruik van Elektroshock in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Directionele microfoons, glasvezel camera's, elektroshock wapens alle speeltjes worden gebruikt.
Directional microphones, all the toys come out. fiber-optic cameras, Taser guns--.

Ze geven de patiënt een elektroshock, dan gaan ze door het oog… met een punthouweel.
They zap the patient with electroshocks, then go through the eye with an ice pick

Hebben we resultaten geboekt met hypnose, elektroshock… Om te helpen met je slaapproblemen
We have had some results with hypnosis, electric shock treatment, In terms of helping with your inability to sleep

Nee, de behandeling die wij in dit soort gevallen,… duale dyspareunie, aanraden is elektroshock therapie.
Dual dyspareunia, is electroshock therapy, for both the husband and the wife, No. The treatment that we recommend for cases such as yours.

Als de Europese Unie een flinke elektroshock nodig heeft om de economie
If the European Union needs a severe electric shock to get the economy

de noodzakelijke elektroshock niet voldoende zal zijn om op dit terrein een fundamentele beleidsverandering teweeg te brengen.
the necessary electric shock will not be sufficient to cause deep-seated policy changes in this area.

Elektroshock therapie, of shocktherapie zoals het ook wordt genoemd… is
Electroconvulsive therapy, or"shock treatment" as it's sometimes referred to,

inclusief elektroshock, totdat het T3-nivo op zijn minst is genormaliseerd, of zelfs geoptimaliseerd tot
including electroshock therapy, unless the T3 level is at least normalized,

Ik heb elektroshocks geprobeerd, traumatische herinneringstherapie… acupunctuur.
I have tried electroshock, traumatic memory therapy, acupuncture.

Het gebeurt vaak bij elektroshocks.- Alleen ik.
Just me. It often happens with electroshock.

Het gebeurt vaak bij elektroshocks.
It often happens with electroshock.

Extra mankracht. En je belofte dat mijn patiënten nooit elektroshocks krijgen.
Additional manpower. And your word that electroshock will never be used on my patients.

We kenden haar geestestoestand, de elektroshocks.
We knew her mental history, the relapses… the electroshock treatments.

Slechts drie elektroshocks.
Only three shocks.

Betreft: Chemische technologie en elektroshocks.
Subject: Chemical and electro-shock technology.

Jill had vaak bloedneuzen, door de elektroshocks.
Jill suffered from nosebleeds after the ECT.

Waarom staakte u de elektroshocks?
Why did you stop the electro-shocks?

En zag je dingen tijdens die elektroshocks?
Did you see things during the shocks?

Tenzij… tenzij ze je elektroshocks geven.
They're giving you shocks. Unless.

Ze krijgt elektroshocks.
They gave her eIectroshocks.