ELKE CREATIE - vertaling in Engels

• every creation

Voorbeelden van het gebruik van Elke creatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het geeft namelijk elke creatie smaak.
It gives taste to every creation.

Mijn stijl is uitgepuurd, maar toch is elke creatie bijzonder.
My style is distilled, but each creation is unique.

Deels, maar er is een gewelddadig deel in elke creatie.
Partly, but there is a component of violence inherent in any creation.

De thetan is de bron van elke creatie en van het leven.
The thetan is the source of all creation and life itself.

Ik vraag alleen wat jouw aandeel in elke creatie zou zijn.
I only require what would be your part in any creation.

Een professionele jury zal elke creatie beoordelen en er een score aan toekennen voor de wedstrijd.
A professional jury will judge every creation and designate a score for the contest.

maar niet elke creatie is kunst.
but not every creation is art.

TRANSPARANTIE: elke creatie gaat gepaard met een biografie van de kunstenaar.
TRANSPARENCY: each of the creations is accompanied by a biography of the artist;

Elke creatie wordt door de koks persoonlijk gekeurd op kleur,
Each creation is personally inspected by our cooks on color,

Het moet duidelijk zijn dat elke creatie zijn eigen aura, tijdelijke energie draagt.
It is necessary to understand well that each creation bears its own aura, temporal energy.

Ik houd vooral van de gedetailleerdheid die in elke creatie wordt gestopt, zelfs als het merendeel van het publiek niet dichtbij genoeg komt om het te zien.
I especially love the detail put into each piece, even though the vast majority of the audience won't be close enough to see it.

Elke creatie, elke manifestatie kan alleen bestaan door de aanwezigheid van deze drie krachten.
Any creation, any manifestation can only exist through the presence of these three forces.

Elke creatie is reversible:
Each creation is fully reversible:

Elke creatie is ontworpen om aandacht te trekken
Each creation is made to attract attention

Hoe elke creatie Mijn wezen is
How all creation is My being

Ik heb het gezien door de ogen van elk creatie, dood, levend,
I have glimpsed it through the eyes of every creature, dead, living,

Muziek en soundscape spelen in elke creatie een centrale rol.
Music and soundscapes play a pivotal part in each of the company's creations.

Die verbinding moet er zijn om elke creatie te bezielen”.
This connection needs to be there to give every creation a soul.”.

Elke creatie is zorgvuldig uitgedacht
Each necklace is carefully thought out

Elke creatie is zorgvuldig uitgedacht
Each bracelet is carefully thought out