EMMIE - vertaling in Engels

• emmie

Voorbeelden van het gebruik van Emmie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Emmie had de oceaan nog nooit gezien,
Yeah, Emmie's never seen the ocean before,

Emmie heeft me veel over u verteld… Hou op met dat geslijm.
Emmie's told me a lot about you… with the ass-kissing, you hear me? All right, you need to stop.

En de EMMIE PÄRLA kussenovertrek heeft een opvallende, veelkleurige bloemenprint.
And the EMMIE PÄRLA cover is a distinctive, multicoloured floral print.

Zeg maar Emmie.
But call me Emmie.

Is Emmie toevallig hier?
Is Emmie here, by any chance?

Oma, het is Emmie.
Grandma, it's Emmie!

Mevrouw Emmie, gaat het?
Miss Emmie, are you OK?

Emmie, wat is er?
Emmie. What?

Emmie, je bent heel mooi.
Emmie, you're beautiful.

Misschien hebben jij en Emmie geluk.
Maybe you and Emmie are lucky.

Emmie, ik laat iets voor je achter.
You're going to leave. Okay, Emmie, I'm gonna leave something for you.

Die boerderij ga ik voor je kopen, Emmie.
I'm gonna, I'm gonna buy that farm for you, Emmie.

We maken ons zorgen over jou, Emmie.
We're concerned about you, Emmie.

Emmie is haar anticonceptie vergeten bij haar thuis.
Emmie forgot her birth control at her house.

We moeten Emmie aan het praten krijgen.
We got to get Emmie to open up.

Je hebt het niet over Emmie, toch?
You're not talking about Emmie though, are you?

Kom eens even bij me zitten, Emmie.
I need you to sit down with me, Emmie.

Emmie heeft een wijnvlek uit haar gezicht laten weghalen.
Emmie just had a port stain removed from her face.

Hoi Mattie, Emmie. Hoe lang zijn jullie hier al?
Emmie. Mattie. How long you guys been here?

Hoi Mattie, Emmie. Hoe lang zijn jullie hier al?
Mattie. How long you guys been here? Emmie.