EPSTEIN-BARR - vertaling in Engels

• epstein-barr

Voorbeelden van het gebruik van Epstein-barr in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zelfs met een vaccin tegen het Epstein-Barr virus, dat bescherming moet bieden tegen sommige soorten lymfeklierkanker,
Even an Epstein-Barr virus vaccine, which would protect against some kinds of lymphoma,

inclusief een fataal geval van Epstein-Barr virus(EBV)-positief B- cellymfoom.
including a fatal case of Epstein-Barr virus(EBV) positive B-cell lymphoma.

Ontstaat als gevolg van de pathologische werking van Epstein-Barr virus.
Disease develops as a result of the pathological action of Epstein-Barr virus.

Er zijn aanwijzingen dat de ziekte begint het Epstein-Barr virus of immunodeficiëntie.
There are suggestions that the disease starts the Epstein-Barr virus, or immunodeficiency.

Immunosorbent bestuderen- de meest effectieve diagnostische methode die Epstein-Barr virus te bepalen.
Immunosorbent study- the most effective diagnostic method that allows to determine Epstein-Barr virus.

Allereerst zijn dit verschillende infecties herpesvirus, Epstein-Barr, cytomegalovirus, hepatitis,
First of all, these are various infections herpes virus, Epstein-Barr, cytomegalovirus, hepatitis,

Een van de meest gevaarlijke ziekten die voortkomen uit Epstein-Barr virus wordt beschouwd als infectueuze mononucleosis.
One of the most dangerous diseases that may result from Epstein-Barr virus is considered infectious mononucleosis.

hepatitis B-virus, Epstein-Barr virus geïnfecteerde bacteriën(Helicobacter pylori)
hepatitis B virus, Epstein-Barr virus, infected bacteria(Helicobacter pylori)

De keuze voor Epstein en Barr zou wel eens een bewuste knipoog kunnen zijn geweest naar het Epstein-Barr virus.
The choice of Epstein and Barr may well have been a deliberate nod to the Epstein-Barr virus.

Het verdere virus epstein-Barr(EBV) veroorzaakt klierkoorts
Further Epstein-Barr virus(EBV) causes mononucleosis

Hoe kunnen met Epstein-Barr Virus(EBV) geïnfecteerde cellen het immuunsysteem ontregelen
How do Epstein-Barr Virus(EBV) infected cells disrupt the immune system

Epstein-Barr virus(EBV) ook bekend als humaan herpesvirus 4,
Epstein-Barr virus(EBV) also known as human herpesvirus 4,

in het bijzonder obesitas bij adolescenten en infecties zoals Epstein-Barr virus infectie”,
particularly obesity in adolescents and infections such as Epstein-Barr virus infection”,

pinworm en Epstein-Barr virus, kan de oorzaak van MS.
pinworm and Epstein-Barr virus, can be the cause of MS.

Als iemand wordt blootgesteld aan het Epstein-Barr virus, dan is zelfs
If someone is exposed to the Epstein-Barr virus, then even after he recovers from illness,

het eerste oncogene menselijke virus, virus epstein-Barr, werd geà ̄dentificeerd in 1964.
the first oncogenic human virus, Epstein-Barr virus, was identified in 1964.

We hebben eerder aangetoond dat blootstelling aan virussen, zoals het Epstein-Barr virus(EBV), kan het risico van multiple sclerose vergroten,
We have previously shown that exposure to viruses, such as the Epstein-Barr virus(EBV), may increase the risk of developing multiple sclerosis,

Daarom is volgens deskundigen de ontwikkeling van een vaccin tegen het Epstein-Barr virus dat de ziekte van Pfeiffer veroorzaakt kan een belangrijke rol spelen in de strijd tegen multiple sclerose.
Therefore, according to experts the development of a vaccine against the Epstein-Barr virus that causes infectious mononucleosis could have an important role in the fight against multiple sclerosis.

Aanzienlijk aantal trajecten leidt tot een vrij breed scala van ziekten die Epstein-Barr virus veroorzaakt. Wanneer de infectie op jonge leeftijd optreedt pathologische aandoeningen vaak voorkomen bij geringe klinische symptomen.
Significant number of pathways leads to a fairly wide range of diseases that causes Epstein-Barr virus. When the infection at an early age occurring pathological conditions often occur with minor clinical symptoms. However, in some cases, the virus can also trigger tumor development, or its progression.

Het onderzoek van dr. Van Baarle(1973) richt zich in het bijzonder op de vraag hoe het afweersysteem reageert op veelvoorkomende herpesvirussen zoals het Epstein-Barr Virus en de veroorzaker van aids, het humane immunodeficiëntie virus hiv.
Van Baarle's(1973) research focuses specifically on how the immune system responds to common herpes viruses such as the Epstein-Barr Virus and the Human Immunodeficiency Virus which causes AIDS.