ERELONEN - vertaling in Engels

• fees
• fee

Voorbeelden van het gebruik van Erelonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het ereloon wordt nooit volledig berekend op basis van het verhoopt resultaat.
Fees are never calculated on the basis of desired results.

Dit ereloon wordt door ons zorgvuldig ingeschat op basis van een aantal parameters.
This fee is calculated carefully by us on the basis of different parameters.

Voor de berekening van het ereloon wordt rekening gehouden met volgende criteria.
For the calculation of fees, the following criteria will be taken into account.

De advocaat berekent zijn ereloon als percentage op de waarde van de zaak.
The fee will be calculated as a percentage of the worth of the case.

De staat van kosten en ereloon omvat drie elementen….
The statement of fees and costs comprises three elements….

Het ereloon is de vergoeding voor de door de advocaat geleverde diensten.
The fee is the payment for the services provided by the lawyer.

Weekend tarief is £100 bovenop het gewone ereloon.
Weekend emergency is £100 plus normal fees.

Het ereloon bij een koop-verkoopovereenkomst in België.
The fee for making a sale contract.

Voor incasso-opdrachten hanteren wij bijzondere tarieven voor het ereloon en de kosten.
Collection We apply special rates for fees and costs for collection purposes.

Het ereloon van de advocaten kan overeenkomstig de volgende vier methodes worden berekend.
A lawyer's fee can be calculated according to one of the following methods.

Het ereloon is de financiële vergoeding voor het intellectuele werk van de advocaat.
The fee is the financial compensation for the lawyer's intellectual work.

Er wordt geen bijkomend ereloon aangerekend voor de prestaties van artsen en paramedici.
No additional fee is charged for the doctors and nursing staff's services.

Ons ereloon wordt bepaald op basis van de volgende criteria.
Our fee is based on following criteria.

Kantoorkosten zijn niet inbegrepen in het ereloon.
Office costs are not included in the fee.

De advocaat heeft het recht om zelf zijn ereloon te bepalen.
The lawyer has the right to determine his own fee.

Na consultatie betaal je onmiddellijk zijn ereloon.
After the consultation you pay the doctor's fee immediately.

Dan is er nog mijn ereloon.
Then there's my fee.

We kunnen, in onderling akkoord met de cliënt een resultaatgericht ereloon toepassen.
Alternatively, and with the client's agreement, we may apply a success fee.

Gezamenlijke bepalingen voor de aanrekening van het ereloon.
Common provisions for calculation of the fee.

Het ereloon wordt behoudens andersluidende overeenkomst berekend als volgt.
Our fee is calculated as follows, unless otherwise agreed.