Voorbeelden van het gebruik van Erfden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is zo sinds Connor en ik de wijngaard erfden.
Ze erfden een fortuin van Fuller.
They're inheriting a fortune from Fuller.Ze zijn boos omdat wij het magische boek erfden.
They're mad because Great-Granny left us the magic book in her will.Ze waren door huwelijk verbonden met de Cammingha's en erfden het eiland.
Deze erfden namelijk van haar.
It was inherited by his daughter.En Wij waren het die erfden.
And it En Wij waren het die erfden.
Eventually it is We Who inherited them.En Wij waren het die erfden.
Je bent terug gehaald voor een speciaal probleem dat we erfden.
En Wij waren het die erfden.
And We, even We, were the inheritors.Dat stond op het terrein toen je grootouders 't erfden.
De nakomelingen van Solid Gold erfden deze 'mooie billen',
The offspring of Solid Gold inherited these'beautiful buttocks',Erfden we een paar huurders van de vorige eigenaren.
We inherited some tenants from the previous owners.onze vader stierf, erfden we zijn katoenfabriek.
after the death of our father, we inherited his cotton mill.Degenen die de Schrift na hen erfden(de Joden en de Christenen),
Those who inherited the Book, from their quarrelsome predecessors,Degenen die de Schrift na hen erfden(de Joden en de Christenen), verkeren daarover zeker in vergaande twijfel.
But those who inherited the Book after them are in disquieting doubt about it.Na de dood van hun vader in 1441 erfden Jan I en zijn jongere broer
Life==After the death of his father in 1441, John I and his younger brother Henry X inherited the Duchies of LübenDe kinderen van Jan Munnicx erfden geld, een huis
Jan Munnincx's children inherited a large sum of money,In 1248 erfden beide broers eveneens de Frankische bezittingen van hun oom langs moederkant Otto II.
In 1248, Otto III and his elder brother Herman III inherited the Franconian possessions of their maternal uncle Otto II.En na hen kwamen er opvolgers die de Schrift(de Taurâh) erfden. Zij namen vergankelijke genietingen van dit wereldse leven.
They were succeeded by generations who inherited the Scripture and chose the materials of this world, saying,“We will be forgiven.”.
