ERFGOEDINSTELLINGEN - vertaling in Engels

• heritage institutions
• heritage institutes
• heritage organizations

Voorbeelden van het gebruik van Erfgoedinstellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

musea en erfgoedinstellingen, zijn te raadplegen in Library.
museums and heritage institutes, can be consulted in Library.

Binnen Archipel bestuderen universiteiten, erfgoedinstellingen, kunstenorganisaties en technologische bedrijven de mogelijkheid van een duurzame digitale archiefinfrastructuur voor Vlaanderen.
In Archipel universities, heritage institutions, arts organisations and technology companies study the potential of a sustainable digital archive infrastructure in Flanders.

De hoogte van de Bijdrage Meerjarenprogramma's Musea en overige Erfgoedinstellingen wordt per aanvraag vastgesteld.
The amount of the Grant for Multiannual Programming of Museums and other Heritage Institutes will be determined per application.

De erfgoedinstellingen van de eilanden geven via een vragenlijst aan wat zij belangrijk vinden.
The islands' heritage institutions indicate via a questionnaire what they consider to be important.

De hierin geregistreerde archieven kunnen zich bevinden bij diverse erfgoedinstellingen of bij particulieren.
The archives registered in the database may be located elsewhere at various heritage institutes or private ownership.

Abraham Catalogus van Belgische Kranten, een online databank van Belgische historische kranten die worden bewaard in bibliotheken en andere erfgoedinstellingen in Vlaanderen en Brussel, is vernoemd naar Abraham Verhoeven.
Abraham Catalogue of Belgian Newspapers, an online database of Belgian historical newspapers in libraries and other heritage institutions in Flanders and Brussels, named after Abraham Verhoeven.

Zijn wij- erfgoedinstellingen, erfgoedprofessionals en opleiders- hierop voorbereid?
Are we, as a heritage institution, heritage professionals and educators, prepared for this?

musea en andere erfgoedinstellingen monumenten van Egypte,
museums and other heritage monuments of Egypt,

musea en andere erfgoedinstellingen met een uitzonderlijk eenmalig project,
museums and other cultural heritage institutions with an exceptional one-off project,

Iconclass is een meertalig iconografisch classificatiesysteem dat internationaal wordt gebruikt binnen musea en andere erfgoedinstellingen voor de beschrijving en ontsluiting van afbeeldingen van kunstwerken, boekillustraties, reproducties en foto's.
Other web services Iconclass Iconclass is a multilingual iconographic classification system used internationally by museums and other heritage institutes for describing and indexing images of art works, book illustrations, reproductions and photographs.

voor plannen voor het vernieuwen van de vaste presentatie van musea en erfgoedinstellingen met een publiekstoegankelijke WO II(deel)collectie:
for plans for the innovation of the permanent presentation of museums and heritage institutes with a publicly accessible(partial)

een jaar duren kan een Bijdrage Meerjarenprogramma's Musea en overige Erfgoedinstellingen of een Bijdrage Meerjarenprogramma's Presentatie-instellingen aangevraagd worden.
please apply for a Grant for Multiannual Programming Museums and other Heritage Institutes or a Grant for Multiannual Programming Art Platforms.

dat is uitgegroeid tot een breed landelijk samenwerkingsverband tussen volkenkundige musea, erfgoedinstellingen en kunstmusea.
which has grown into a broad, nationwide collaborative effort between ethnology museums, heritage institutes and art museums.

Alle aanvragen die voldoen aan de formele voorwaarden en voorzien van gevraagde bijlagen zijn ingediend, worden voorgelegd aan een adviescommissie die adviseert over het toekennen van een Bijdrage Meerjarenprogramma's Musea en overige Erfgoedinstellingen.
All applications which comply with the formal conditions and which have been submitted with the requested annexes will be presented to an advisory committee which will issue a recommendation on the award of the Grant for Multiannual Programming of Museums and other Heritage Institutes.

Afgestudeerden vinden werk bij musea en erfgoedinstellingen, in het onderwijs, de media, beleidsvorming, toerisme,
Graduates from our program have found jobs in museums and heritage organisations, education, media,

De Bijdrage Internationale Samenwerkingsprojecten Erfgoedinstellingen is bestemd voor een of meerdere Nederlandse erfgoedinstellingen die samenwerken met buitenlandse erfgoedinstellingen in onderzoeksprojecten op gezamenlijke collectiegebieden.
The Grant for International Collaborative Projects with Heritage Institutes is intended for one or more Dutch cultural heritage institutions that collaborate with foreign cultural heritage institutions in research projects in fields covered by both of their collections.

De Bijdrage Meerjarenprogramma's Musea en overige Erfgoedinstellingen is bestemd voor programma's van musea
The Grant for Multiannual Programming of Museums and other Heritage Institutes is intended for programmes at museums

De Bijdrage Incidentele Aankopen is bestemd voor Nederlandse musea en andere erfgoedinstellingen die, indien mogelijk in samenwerking met andere erfgoedinstellingen,
The Individual Acquisitions Grant is intended for Dutch museums and other cultural heritage institutions, possibly in collaboration with other heritage institutions,

musea en andere erfgoedinstellingen, presentatie-instellingen, archieven,
museums and other heritage institutes, presentation institutes,

Elke lokale erfgoedinstelling herbergt een wereld aan spannende verhalen uit de eigen regio.
Every local heritage institution accommodates a world of exiting stories from their own region.