EVALUATIERAPPORT - vertaling in Engels

• evaluation report
• assessment report

Voorbeelden van het gebruik van Evaluatierapport in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

brengt iedere Lid-Staat over zijn proefproject, respectievelijk proefprojecten, de Commissie een tussentijds evaluatierapport uit.
each Member State shall submit to the Commission an interim assessment report on the pilot project(s) which it has carried out.

om het half jaar een evaluatierapport zal publiceren.
will publish an assessment report every six months.

Waarom kan de Commissie niet aannemen wat het evaluatierapport zegt, met name dat er meer personeel vereist is als we de programma's doel treffend willen runnen?
Why cannot the Commission also accept what the evaluation reports say, namely that more staff are needed if we are going to run the programmes efficiently?

Het vorige week verschenen evaluatierapport van de Organization of American States is daar duidelijk over.
The evaluation report issued by the Organization of American States last week makes that clear.

Zij onderschrijft bovendien de aanbeveling van het evaluatierapport om het programma nog verder aan te passen teneinde de impact ervan te vergroten.
It also agrees with the evaluation report's recommendation that the Programme should be further re-designed to optimise impact.

Dit evaluatierapport behandelt de rapporten die op het seminar zijn ingediend,
This evaluation report deals with the reports, presented to the seminar,

In februari 2000 hebben onafhankelijke deskundigen een evaluatierapport over de uitvoering van de actie overeenkomstig Verordening(EG) nr. 1467/94 opgesteld.
In February 2000, independent experts drew up an evaluation report on the implementation of the action, as provided for in Regulation(EC) No 1467/94.

De secretarisgeneraal van de Raad wordt verzocht, om de twee jaar een evaluatierapport in te dienen over de tenuitvoerlegging van het besluit.
Ask the Secretary-General of the Council to submit reports on the implementation of the decision every two years.

In het Werkprogramma 2005 is rekening gehouden met de ervaringen met voorgaande uitnodigingen tot het indienen van voorstellen en met de aanbevelingen van het evaluatierapport.
The Work Programme for 2005 takes into account experience gained from previous Calls for Proposals and recommendations made in the evaluation report.

De student moet als eindproduct een technisch verslag, evaluatierapport en samenvatting inleveren om de studiepunten te verkrijgen.
The student has to deliver a technical report, evaluation report and summary of the internship at the end of the internship in order to obtain study credits.

Uiterlijk op 31 december 2006 moet zij een evaluatierapport voorleggen over de resultaten van het Marco Polo-programma, zo nodig vergezeld
It should present, not later than 31 December 2006, an assessment report on the results of the Marco Polo Programme,

Evaluatie van de acties die tijdens het 2 plan zijn gestart:" evaluatierapport over het initiatief van de Commissie"Handel 2000" ten gunste van de handel
Assessment of the actions launched at the 2nd multi- annual programme:"assessment report on the Commission's initiative,"Commerce 2000",

In overeenstemming met genoemd artikel zal dit evaluatierapport bijzondere nadruk leggen op de vorming van meerwaarde,
This assessment report shall, according to the same article, emphasise in particular the creation of added value,

Schriftelijk.-(SV) In het evaluatierapport 2008 van de Verenigde Naties over de millenniumdoelen wordt geconstateerd dat de internationale gemeenschap ook in de toekomst bereid moet zijn om een aanzienlijke verantwoordelijkheid op zich te nemen ten opzichte van de uitdagingen waarvoor de mensheid staat.
In writing.-(SV) The United Nations Millennium Development Goals Report for 2008 says that the international community must continue to be prepared to take significant responsibility for the challenges facing humanity.

Het kritisch evaluatierapport(indien evaluatie heeft plaatsgevonden) met vermelding van(indien van toepassing) naam en afdeling van de beoordelaar of het beoordelingsteam,(eventuele) reacties op het evaluatierapport;
Critical review report(if conducted), including(where applicable) the name and affiliation of the reviewer or reviewer team, responses to the review report(if any);

De vakbonden wensen er de nadruk op te leggen dat hun evaluatierapport en de rapporten van de andere groepen, mochten zij worden gepubliceerd, niet alleen vergezeld
The trade unions wish to stress that their evaluation report and those of the other groups should accompany not only the consolidated report

Op het einde van de cursus ontvangt u een evaluatierapport dat u een overzicht geeft van de cursusinhoud,
At the end of the course, you will receive a progress reportgiving you an overview of the course content,

werd voortgezet onder meer op basis van het antwoord van de Commissie op het evaluatierapport van het kaderprogramma 1987-1991 door vijf onafhankelijke deskundigen.
in particular, of the Commission's response to the evaluation report on the 1987-91 framework programme by five independent experts.

De Commissie heeft ook een probleem met het naar voren schuiven van de datum van haar evaluatierapport over de tenuitvoerlegging van het programma,
The Commission also has a problem with bringing forward the date of its report on the implementation of the programme,

nr. 1338/2001 voorziene raadgevende comité met alle relevante parijen beraadslaagd dient te worden over het evaluatierapport, en dat daar tevens overeenstemming over dient te worden bereikt.
the ECB is of the view that all principal parties should be consulted on and agree to the evaluation report within the appropriate advisory committee provided for in Regulation(EC) No 1338/2001.