EXTRA UUR - vertaling in Engels

• extra hour
• additional hour
• extra hours
• hour in excess

Voorbeelden van het gebruik van Extra uur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vast alleen omdat ze dan een extra uur hun cel kunnen verlaten.
As does the chance to leave their cells for an extra hour.

Nee, de trein is een extra uur vertraagd.
No, the train is delayed another hour.

Vanity Fair vraagt twee extra uur.
Vanity Fair needs 2 more hours tomorrow.

Of heb je een extra uur in jouw dag gevonden voor een tweede baan?
To take on a second job? Or did you find an extra hour in your day?

Hierbij kan één extra uur per kind worden gerekend,
One additional hour can be reckoned per child,

Dat elk extra uur ze meer pijn bezorgt. Als je slimmer was, had je wel beseft.
If you were smarter, you would realize… that every extra hour they deliver more pain.

Nee. Als ik vanavond een extra uur mag, vertel ik het je.
Nope. Um. Give me an extra hour tonight and I will tell you.

(vooral omdat we vragen dat een extra uur, dwz 10u…).
(especially since we do ask that an additional hour, ie 10h…).

Geef me een extra uur vanavond en ik zal het je vertellen.- Nope. Um.
Give me an extra hour tonight and I will tell you. Um.- Nope.

Sauna, massage is extra beschikbaar(tot 2 uur CZK 300, ieder extra uur CZK 100).
Sauna, massage available extra(up to 2 hours CZK 300, each additional hour CZK 100).

Nope.- Geef me een extra uur vanavond en ik zal het je vertellen. Um.
Nope. Um. Give me an extra hour tonight and I will tell you.

Voor personenauto's wachten laadstroom van 220,- CZK voor elk extra uur in de minibus is snelheid van 260 CZK wachten voor elk extra uur.
For passenger vehicles waiting charge rate of 220,- CZK for each additional hour in the minibus is waiting rate of 260 CZK for each additional hour.

Als haar c- min haar een extra uur oplevert, moet mijn 98 mij tot zondag geven.
My 98 should cover me until Sunday. Whoa, if her"c-minus gets her an extra hour.

Dat geeft mij een extra uur om me te realiseren dat dit een slecht idee is.
That way, it will give me an extra hour to realize this is a bad idea.

Nu willen ze 'n extra uur op donderdag om naar Bones te kijken. Over 'n vrouw die Bones heet.
Now they asking for an extra hour on Thursday so that they can watch something called Bones, which is about a lady named Bones.

De kostenbesparingen niet aan de honderden extra uur vrije tijd te vermelden snel oplopen.
The cost savings not to mention the hundreds of extra hours of free time quickly add up.

Mannen hebben de mogelijkheid om een wedstrijd per dag te verlengen met een extra uur in de hoop dat de vrouw zal een gesprek te beginnen.
Men have the option to extend one match per day for an additional hours in hopes the woman will initiate a conversation.

pauzes van 5 minuten per extra uur; pauzes van 6 minuten per uur(per twee uur);
5-minute breaks per additional hour, 6-minute breaks per hour(per two hours),

heeft een extra uur aan batterijlevensduur, een lcd-scherm in plaats van oled,
has an additional hour of battery life, an LCD instead of OLED,

Sommige mensen dromen van een extra uur slaap in de ochtend,
Some people dream of an additional hour of sleep in the morning,