FABRIEKSHAL - vertaling in Engels

• factory
• production hall
• building

Voorbeelden van het gebruik van Fabriekshal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daar huurt Sonata een fabriekshal.
Sonata rents a factory building.

Grijparmen die stenen in de fabriekshal loslaten.
Grabs that release stones on the factory floor.

Het geheel bestaat uit fabriekshal, receptie, kantoorruimtes,
This property consists beyond the factory a reception, offices,

Binnen een kwartier strompelen de eerste uitvallers de fabriekshal van kartonfabriek Van Buuren binnen,
Within fifteen minutes the first dropouts hobble the factory of cardboard inside Van Buuren,

Het hart van het HYMER-hoofdkantoor wordt gevormd door de in 2007 ingewijde fabriekshal met een oppervlakte van 24 mÂ2 en de modernste fabricagetechnologie.
At the heart of the HYMER head office is the 24,000 m2 state-of-the-art production hall, inaugurated in 2007.

Elke PITT module wordt zorgvuldig met de hand geassembleerd in onze fabriekshal in De Meern.
Every PITT module is carefully assembled by hand in our factory in De Meern.

Wanneer de gehele kraan in beweging wordt gebracht in de lengterichting van de fabriekshal, noemt men deze beweging kraanrijden.
When an overall movement along the length of the building is imparted to the crane, this motion is known as"travelling.

Ik ben toen uit de GmbH gestapt en in 2012 naar een fabriekshal in Owingen verhuisd.
I then left the GmbH and in 2012 moved into a production hall in Owingen.

De parkeerstand van de kraan mag uiteraard niet hinderlijk zijn voor het werk in de fabriekshal noch voor de bewegingen van de overige loopkranen.
The parking of the crane must, of course, not interfere with the work being carried out in the building or with the movement of other travelling overhead cranes.

Na afloop zaten de twee snelsten gebroederlijk naast elkaar in de fabriekshal van kartonfabriek Van Buuren.
Afterwards, the two fastest rubbing sat side by side in the factory of cardboard Van Buuren.

een magazijn en een fabriekshal.
a warehouse and a factory.

Het betrof dakliggers met een vrije overspanning van 12meter, in een fabriekshal in Doudlevec Tsjechië.
These were roof beams with a free span of 12 metres in a factory in Doudlevec Czech Republic.

De verwerking van onze zilveruien vindt plaats in een 2005 gebouwde, volledig nieuwe, fabriekshal in Baarland.
The processing of our silver skin onions is carried out in a newly built factory in Baarland that was completed in 2005.

Na afloop van het feest is voor de poort van de fabriekshal deze groepsfoto gemaakt.
This group photo is taken in front of the factory gates after the party.

De fabriekshal is ruim bemeten,
The factory floor is spacious

Als de computer wordt gebruikt in een industriële omgeving zoals een fabriekshal, kan het een goede investering zijn om voor een wide temperature pc te kiezen.
If the computer is going to be used in an Industrial environment such as a manufacturing facility, a wide temperature system may be a sound investment.

In onze fabriekshal staan 3 grote plasma snijmachines, die zowel staal, aluminium als RVS kunnen verwerken.
There are 3 large plasma cutting machines in our industrial building that can process steel, aluminium and stainless steel.

De grootste groep gevangenen leefde in een fabriekshal en in de 30 barakken rond de fabriek.
The largest group of prisoners lived in a hall and 30 barracks in the environs of the factory.

Rechts: Blik in een fabriekshal, waar de frezen aan de lopende band worden gemaakt.
Right: View into a factory building, where tillers are being produced on the assembly line.

met volledige weg rond de fabriekshal.
with a full-circle path around the factory building.