FACEBOOK-ACCOUNT - vertaling in Engels

• facebook account
• facebook accounts

Voorbeelden van het gebruik van Facebook-account in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Klik op Oké als u gevraagd wordt te bevestigen dat u uw Facebook-account definitief verwijdert.
Click OK when prompted to acknowledge that you are permanently deleting your account.

Facebook koppelt deze informatie aan uw persoonlijke Facebook-account.
Facebook assigns this information to your personal Facebook user account.

Gebruik het e-mailadres waarmee je je Facebook-account hebt aangemaakt.
Use the email address that you created your Facebook account with.

Wijzigen Je kunt je aanmelden met een smart account of een Facebook-account.
Change You can log in with a smart user account or via a Facebook account.

Facebook wijst deze informatie toe aan uw persoonlijke Facebook-account.
Facebook assigns this information to your personal Facebook user account.

En hij heeft geen Facebook-account!
And he doesn't have a facebook account!

Om Messenger te gebruiken heb je zelfs geen Facebook-account nodig.
In order to use Facebook Messenger, you don't even need a Facebook account.

Facebook koppelt deze informatie aan uw eigen Facebook-account.
Facebook assigns this information to your personal Facebook user account.

Als u geen Facebook-account hebt, is het nog steeds mogelijk dat Facebook uw IP-adres ontvangt en opslaat.
If you do not have a Facebook account, it is still possible for Facebook to receive and save your IP address.

Je kunt je anoniem aanmelden via je Facebook-account. Er wordt niets op je prikbord geplaatst en niemand komt erachter dat je hier bent aangemeld.
Don't worry, we will not post to your wall and nobody will find out that you have logged in via facebook/google here.

Als je geen Facebook-account hebt, kun je er eentje maken om meer van deze pagina te kunnen bekijken.
If you don't have a Facebook account, you can create one to see more of this Page. Sign Up Log In.

Er zijn meer dan een miljard mensen met een Facebook-account, YouTube genereert vier miljard videoweergaven per dag
There are more than one billion people on Facebook, YouTube gets four billion views every day

Indien u geen Facebook-account hebt, kan Facebook altijd uw IP-adres identificeren en bewaren
If you do not have a Facebook account, it is still possible for Facebook to identify

Als u een Facebook-account heeft en bent geregistreerd,
If you have a Facebook user account and are registered,

Als u niet wilt dat Facebook een bezoek aan onze pagina's met uw Facebook-account koppelt, log dan uit van uw Facebook-account.
If you do not wish Facebook to associate your visit to our web pages with your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.

Wanneer u niet wilt dat Facebook het bezoek aan onze website kan toewijzen aan uw Facebook-account, log dan uit uw Facebook-account uit.
If you do not wish Facebook to associate your visit of our sites with your Facebook user account, please log out of your Facebook account..

Als u dit doet, staat u Facebook toe bepaalde Persoonsgegevens van uw Facebook-account met ons te delen.
If you do so, you allow your social media network to share certain Personal Information from your account with us.

Facebook kent deze informatie om uw persoonlijke Facebook-account.
Facebook assigns this information to your personal Facebook user account.

kent Facebook die informatie aan uw persoonlijke Facebook-account toe.
Facebook will assign this information to your personal Facebook user account.

dan kan dit bezoek zo reeds worden toegewezen aan uw Facebook-account.
visit of our website, this visit can be assigned to your Facebook user account.