FALANX - vertaling in Engels

• phalanx
• falanx
• phalange

Voorbeelden van het gebruik van Falanx in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze hadden versloeg de Spartaanse falanx hulp met een pijlvormige troepen die falanx zal breken.
They had defeated the Spartan phalanx with helping an arrow-shaped squad that will break the phalanx.

valideert het al hun views Het begint met dat gestoorde Project Falanx gedoe, die al wantrouwig staan tegenover grote instituten en dan.
which brings in the people Well, it starts with the crazy Project Falanx stuff, who are already suspicious of big institutions, and then All the classics. it starts validating all of their views.

dan… Het begint met dat malle Project Falanx… worden al hun visies beloond met de ene video na de ander.
it starts with the crazy Project Falanx stuff, which brings in the people playing one video after another. All the classics. it starts validating all of their views.

ondanks alle lotsbeschikkingen voort te zetten… zijn jullie bereid om met de Führer als falanx van het vaderland… en de strijd met woeste vastberadenheid…
fight this battle with grim resolve until victory is ours? as the phalanx of the homeland, to follow the Führer,

en van de Slaven als falanx van jonge volkeren die voorbestemd zijn om over de wereld te heersen.
and the Slavs as a phalange of young people destined to govern the world.

met leerlingen in een voorstelling uit het oude Macedonische leger(Macedonische falanx), of als een held uit de Griekse Onafhankelijkheidsoorlog.
sometimes dressing as Alexander the Great, with pupils in Macedonian phalanx formation, and sometimes as a hero of the Greek Revolution, with gear and costumes made by himself.

De falanxen vielen zeven keer aan,
The phalanxes made seven attacks,

M'n falanxen bevriezen.
Freezing my phalanges.

Ik zie maar drie distale falanxen en sommige ervan zijn aangetast.
And some of them are eroded by tumor. I only see free floating distal phalanges.

Ik zie maar drie distale falanxen en sommige ervan zijn aangetast.
I only see free-floating distal phalanges, Callie: and some of them are eroded by tumor.

Er is iets vreemds met de falanxen, dr. Brennan.
There is something unusual about the phalanges, Dr. Brennan.

De schade aan de distale falanxen, de toppen van de vingerbotjes,
The damage to her distal phalanges, the tips of her finger bones,

Ik ken enkel de falanxen, en alleen omdat ik dat graag zeg.
I only know phalanges, and that's just'cause I like saying"phalanges.

De schade aan de distale falanxen, de toppen van de vingerbotjes.
The damage to her distal phalanges, the tips of her finger bones.

Falanx. Hefaistion, vooruit!
Phalanx! Hephaistion, go!

De duim heeft geen centrale falanx.
The thumb does not have a central phalanx.

Een falanx van partikelstralen met afzonderlijk doelwit.
Particle-beam phalanx. Independently targeting.

Elke vingertop-distale falanx en bijbehorende weefsels bevatten een vingernagel.
Each fingertip-distal phalanx and accompanying tissues contain a fingernail.

Terug naar de falanx jij, ik berijd hem zelf.
Back to the phalanx with you, I will ride him myself.

De duim en de grote teen hebben geen middelste falanx.
The thumb and large toe do not possess a middle phalanx.