Voorbeelden van het gebruik van Ffmpeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zorg dat je ffmpeg hebt geinstaleerd.
Nero claimt geen rechten op FFmpeg.
Nero does not claim any rights to FFmpeg.FFmpeg wordt vooraf geïnstalleerd op veel Linux-distributies.
FFmpeg comes pre-installed on many Linux distributions.FFmpeg is vooraf geïnstalleerd op veel Linux-distributies.
FFmpeg comes pre-installed on many Linux distributions.lees onze FFmpeg FAQ.
please read our FFmpeg FAQ.Fix om veranderde optie volgorde in ffmpeg te verwerken.
Fix to handle changed option order in ffmpeg.Met de achtergrond ffmpeg bibliotheek-ondersteuning(libavocdec, libavformat etc.).
With the background ffmpeg library support(libavocdec, libavformat etc.).NB: de FFmpeg binary is niet inbegrepen bij iFFmpeg.
PLEASE NOTE: iFFmpeg does NOT include a compiled FFmpeg binary.Bijgewerkte conversie-engine(FFmpeg) en mediagegevensbibliotheek(MediaInfo).
Updated conversion engine(FFmpeg) and media information library(MediaInfo).Het wordt daarin ondersteund door de krachtige Mplayer/FFmpeg pakketten.
It's backed up with the powerful Mplayer/FFmpeg packages.FFmpeg Het grootste voordeel van FFmpeg is de vele aanpassingsopties waar je van kunt genieten.
FFmpeg The biggest advantage with Ondersteuning voor filmaudio via FFMpeg(ondersteunt de meeste formaten).
Support for movie's audio through FFMpeg(supports most formats).De Vaste instellingen worden bewaard in een bestand"ffmpeg_presets.
Saved presets are stored in a file called"ffmpeg_presets.Verbeterde parsing FFmpeg fouten.
Improved parsing FFmpeg errors.Verbeterde FFmpeg Foutenlog bijwerken.
Improved FFmpeg Error Log updating.Geoptimaliseerde creëren FFmpeg commandline.
Optimised creating FFmpeg commandline.Deze versie vereist FFmpeg 4 of nieuwer.
This release requires FFmpeg 4.0 or newer.Dit kun je niet instellen via een ffmpeg optie.
This not set any ffmpeg option.Ffmpeg bijgewerkt van 2.8 naar 3.2 versie.
Updated ffmpeg from 2.8 up to 3.2 version.stel wel de locatie van ffmpeg.
be sure to set the location of ffmpeg.
