FIETSPAD - vertaling in Engels

• bike path
• cycle path
• bicycle path
• cycle track
• bike lane
• cycle lane
• bike trail
• bicycle lane
• cycling trail
• cycling route
• bicycle track
• bikeway
• bike track
• fietspad

Voorbeelden van het gebruik van Fietspad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is 'n fietspad, hè?
That's a bicycle path, right?

Gebruik het fietspad of het voetpad naar de top van de Loreley.
Use the cycle track or the footpath to the top of the Loreley.

Fietspad volgt de route van een oude spoorlijn.
Cycle path following the route of an old railway line.

Een fietspad verbindt het appartement in Posada.
A bike path connects the apartment in Posada.

Als er een fietspad aanwezig is,
If there is a cycle lane is provided,

Beide beschreven manieren komen uit bij het begin van het fietspad op de boulevard.
Both ways just described reaching the start of the bike lane on the boulevard.

Het nieuwe fietspad langs de Via Claudia Augusta.
The new cycling trail along the Via Claudia Augusta.

Volg het fietspad naar Bechtsholdsweiten.
Follow the bicycle path to Bechtsholdsweiten.

Het fietspad is goed aangegeven.
The cycle track is well signposted.

Het fietspad langs de Waddenzee.
The bike trail along the Wadden Sea.

Home/ grensoverschrijdend fietspad tussen Lanaken en Maastricht geopend.
Home/ Cross-border cycle path opened between Lanaken and Maastricht.

De Moezel met fietspad en de St.
The Moselle with bike path and the St.

Světlá nad Sázavou- fietstocht door de stad en op een fietspad.
Světlá nad Sázavou- tour of the town and the cycling route.

De eerste ligt nogal voor de hand: via het fietspad naar Palma.
The first one is to use the bike lane to Palma.

Ik zie een fietspad op de foto.
(I see a bicycle lane on the foto.).

Er leidt een fietspad naar Lidzbark Warminski.
A cycling trail leads to Lidzbark Warminski.

Segway op fietspad en rijweg: nauwelijks effect.
Segway on bicycle path and road: hardly any effect.

Bij het fietspad naar rechts.
At the cycle track turn right.

Fietspad in de buurt en het meer.
Bike trail nearby and the Lake.

Energie producerende SolaRoad: van fietspad naar autoweg Group.
Energy producing SolaRoad: from cycle path to motorway Group.