FILIGRANE - vertaling in Engels

• filigree
• delicate
• filigräne
• intricate
• filigrane
• discreet
• slender

Voorbeelden van het gebruik van Filigrane in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het verzamelbegrip‘Architectonischeletters' omvat ons aanbod van uiterst filigrane reliëfkarakters.
The collective term“letter architecture” comprises our range of extreme filigree relief figures.

Krachtige lichttechniek in filigrane vorm.
Powerful photometrics in filigree form.

Omschrijving Schattige sneakers met filigrane ankerprint van BOSS.
Description Cute trainers by BOSS with an intricate anchor print.

Filigrane en transparante constructies zorgen voor architectonisch aantrekkelijke gebouwen en levensruimten.
Filigree and transparent construction provide for architecturally attractive buildings and living spaces.

Lage stukkosten door een minimale hoeveelheid uitschot bij filigrane vormen in dikke platen.
Lower part costs due to the minimisation of rejects for elaborate forms in thick sheet.

Efficiëntiearena, dikke lenzen en filigrane doseerunits.
Efficiency arena, thick-walled lenses and complex dosing units.

Als filigrane lichtbron die een bescheiden indruk maakt in het plafond,
Integrated unobtrusively as a filigree light source into the ceiling,

Door het filigrane design wordt de spiegel de blikvanger, zonder daarbij dominant over te komen.
The delicate design of the mirror makes it a real eye-catcher without appearing dominant.

Het maakt naast filigrane sneden ook gravures met een hele hoge resolutie mogelijk,
In addition to filigree cuts, it also enables high-resolution engravings, without the need

Alape is de eerste onderneming die het gelukt was een zeer zuivere, filigrane geëmailleerde stalen kom te produceren
Alape is the first company to be able to produce a very clean, delicate, enamelled steel bowl

Dit punch template die u maakt zeer gedetailleerde en filigrane Kerstmis projecten,
This punch template you create very detailed and filigräne Christmas projects,

Met zijn filigrane vormgeving geeft"TakeOver" een ongedwongen sfeer aan het kantoor
With its filigree design,"TakeOver" brings lightness into the office

Deze filigrane structuren vereisen een belichting met nog kortere golflengtes- extreme ultraviolette straling EUV.
These delicate structures require exposure to even shorter wavelengths- rays in the extreme ultraviolet(EUV) range.

een authentische materiaalmix, filigrane structuren, veilige opbouw.
an authentic material mix, filigree structures, safe building.

gedetailleerde maken en filigrane Kerstmis projecten,
detailed and filigräne Christmas projects,

Armband Filigrane gemaakt van twee gedraaide,
Bracelet Filigrane made from two twisted,

Het getailleerde silhouet wordt benadrukt door de smalle ceintuur met een filigrane, goudkleurige gesp.
Its fitted silhouette is emphasised by the narrow belt with a delicate, gold-coloured clasp.

Hier worden de actuele sportschoencollecties, als kernproduct van het merk PUMA, op filigrane schappen, schijnbaar magisch zwevend geënsceneerd.
This is where the latest sports shoe collections-the core product of the PUMA brand- are displayed on filigree shelving, where they appear to float in the air as if by magic.

Filigrane steunen met extreem plat rozetten onderstrepen het gereduceerde ontwerp van systeem 100. Meer.
Discreet supports with extremely flat roses emphasise the reduced design of System 100. More.

embossing templates Filigrane zak/ doos SEK 375, 49* Incl.
embossing templates filigräne bag/ box 153,84 zł* Incl.