FINANCIAL STABILITY - vertaling in Engels

• financial stability

Voorbeelden van het gebruik van Financial stability in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op 21 mei 2008 heeft de Raad van Bestuur toestemming gegeven voor de publicatie van de« Financial Stability Review-- June 2008».
On 21 May 2008 the Governing Council authorised the publication of the« Financial Stability Review-- June 2008».

Zie voor nadere informatie het artikel« Developments in the EU arrangements for financial stability» in het ECB Monthly Bulletin van april 2008.
See the article« Developments in the EU arrangements for financial stability» in the ECB 's Monthly Bulletin of April 2008 for further information.

Op 22 november 2007 heeft de Raad van Bestuur zijn toestemming gegeven aan de publicatie van de« Financial Stability Review-- December 2007».
On 22 November 2007 the Governing Council authorised the publication of the« Financial Stability Review-- December 2007».

De halfjaarlijkse« Financial Stability Table» heeft geleidelijk aan analytische diepgang gewonnen,
The semi-annual FSR has gradually gained in analytical depth,

Hoewel 1 Sinds eind 2004 brengt de ECB een halfjaarlijks rapport uit over de stabiliteit van het financiële stelsel in het eurogebied onder de titel Financial Stability Review.
This improvement 1 Since the end of 2004 the ECB has published its Financial Stability Review, a semi-annual report on the stability of the euro area financial system.

is een Duits econoom en de huidige topman van het European Financial Stability Facility(EFSF) en het Europees Stabiliteitsmechanisme ESM.
current Chief Executive Officer of the European Financial Stability Facility(EFSF) and Managing Director of the European Stability Mechanism.

zoals onder meer de oprichting van een Financial Stability Board door de G20.
including the creation of a Financial Stability Board by the G20.

Op internationaal niveau heeft de Financial Stability Board(FSB) in oktober 2010 beginselen uitgevaardigd die ervoor moeten zorgen
At the international level, the Financial Stability Board(FSB) issued in October 2010 principles to reduce authorities'

Het FSF(Financial Stability Forum) heeft bij herhaling zijn bezorgdheid laten blijken over het gebrek aan transparantie van de herverzekeringsmarkt
The FSF(Financial Stability Forum) has repeatedly expressed concerns about the transparency of the reinsurance market

Dit orgaan, dat in 2009 is voortgekomen uit het oude Financial Stability Forum- met weinig macht
That body, which emerged from the old Financial Stability Forum in 2009 with few powers

de kraan van de Wereldbank verder open te draaien en de Financial Stability Board te versterken.
increase funding by the World Bank and strengthen the Financial Stability Board.

zie het artikel« Developments in the EU arrangements for financial stability» in het ECB Monthly Bulletin van april 2008.
the respective follow-up measures, see the article« Developments in the EU arrangements for financial stability» in the ECB 's Monthly Bulletin of April 2008.

Aan de andere kant is het politieke bestuur van de G20, van de Financial Stability Board, een aanwinst voor Europa,
On the other hand, the political governance of the G20 and the Financial Stability Board are a tool for Europe,

In het« Report on financial stability» wordt geconcludeerd dat de bestaande institutionele regelingen een samenhangende
The« Report on financial stability» concluded that the existing institutional arrangements provide a coherent

Voorts is, met name in het kader van de werkzaamheden ten behoeve van het Financial Stability Review van de ECB,
Financial stability issues and their impact on monetary policy were also explored,

Het Financial Stability Board heeft berekend dat de totale wereldwijde schaduwbankbezittingen in 2011 $67 bln bedroegen, waarvan de VS
The Financial Stability Board has estimated that total global shadow-banking assets in 2011 amounted to $67 trillion,

de G-20 en het Financial Stability Forum.
the G20, and the Financial Stability Forum.

De Financial Stability Board(FSB- Raad voor financiële stabiliteit) heeft er de aandacht op gevestigd dat een wanordelijk faillissement van schaduwbankentiteiten, zowel rechtstreeks
The Financial Stability Board(FSB) has highlighted the fact that the disorderly failure of shadow banking entities can carry systemic risk,

Op 24 mei 2007 heeft de Raad van Bestuur zijn goedkeuring gehecht aan de uitgave van juni 2007 van de Financial Stability Review van het eurogebied, die medio juni 2007 zal worden gepubliceerd op de website van de ECB.
On 24 May 2007 the Governing Council approved the June 2007 issue of the euro area 's Financial Stability Review, which will be published on the ECB 's website in mid-June 2007.

Zie het artikel« Assessing Financial Stability: Conceptual Boundaries and Challenges» in de« Financial Stability Review» van de ECB van juni 2005.
See the special feature entitled« Assessing Financial Stability: Conceptual Boundaries and Challenges», in the June 2005 ECB Financial Stability Review.