FLUORIDEN - vertaling in Engels

• fluorides
• fluoride

Voorbeelden van het gebruik van Fluoriden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

vrij van toegevoegde fluoriden.
free of added fluorides.

Verhoging van de pH van 8, 0 tot 9, 5 tijdens de behandelingsfase, om het neerslaan van de fluoriden te bevorderen.
Increase the pH during the treatment phase from 8.0 to 9.5 for a better precipitation of fluorides.

er zijn proeven genomen met selectieve elektroden om cyaniden, fluoriden, sulfiden, ammoniak, nitraten en chloriden te meten.
trials have been carried out on selectivo electrodes to measure cyanides, fluoridos, sulphides, ammonia, nitrates, chlorides.

sulfieten, fluoriden en andere stoffen uit te bannen.
oxides, nitrides, sulphides, fluorides and others.

De effecten van versnellers, fluoriden, Mn2+, Ni2+,
The effects of accelerators, fluorides, Mn2+, Ni2+,

correcte kleine gebreken behandeld tanden met fluoriden, afdichtingsmiddelen geëtst hen aan mensen in nood.
correct small defects treated teeth with fluorides, sealants etched them to those in need.

de calciumhydroxidevlokken het grootste deel van de in het afvalwater aanwezige fluoriden opslorpten.
with the calcium hydroxide flocs absorbing most of the fluoride present in the effluent.

calcitonine en fluoriden toegestaan en alle patiënten in deze studie kregen calcium-
calcitonin and fluorides and all patients in this study received calcium

calcitonine en fluoriden toegestaan en alle patiënten in deze studie kregen calcium-
calcitonin and fluorides and all patients in this study received calcium

anorganische fosforverbindingen, fluoriden, ammoniak en nitrieten.
inorganic phosphorus compounds; fluorides; and ammonia and nitrites.

Hoewel in de medische literatuur de opvatting schijnt te heersen dat de toevoeging van grote doses fluoriden aan de voeding of het drinkwater positieve uitwerkingen op osteoporosis kan hebben,
Although the general opinion which emerges from the medical literature is that the addition of fluorine to the diet or to drinking water may, in large doses,

koolwaterstoffen, cyaniden en fluoriden, alsook stoffen die ongunstig inwerken op de zuurstofbalans zoals ammoniak en nitrieten.
cyanides and fluorides; and substances having an adverse effect on the oxygen balance such as ammonia and nitrites.

zink- en Ioodverbindingen, fluoriden e.d. kan bevatten, worden verwaarloosd.
lead compounds, fluorides and many other substances.

De methode was echter niet efficiënt genoeg om continu te voldoen aan het maximumgehalte aan fluoriden dat door de plaatselijke overheid werd opgelegd 15 mg/l.
However, this did not always prove effective in meeting the maximum fluoride concentration imposed by the local authorities 15 mg/l.

Fluoriden; fluorsilicaren,
Fluorides; fluorosilicatcs,

Fluoriden; fluorsilicatcn,
Fluorides; fluorosilicates,

Vrij van fluoriden, sulfaten, alcohol en peroxide.
Free from fluoride, sulfates, alcohol& peroxide.

Fluoriden; fluorsilioaten,
Fluorides; fluorosilicates,

Vrij van fluoriden, sulfaten, alcohol en peroxide.
Free from peroxide, fluoride, GMOs or parabens.

Fluoriden; fluorsilicaten,
Fluorides; fluorosilicates,