FRICTIES - vertaling in Engels

• frictions
• friction

Voorbeelden van het gebruik van Fricties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

meervoudige identiteiten en fricties tussen wens en werkelijkheid.
urban anomalies and the relationships between locative identity and cultural geography.

op de lange termijn zal de werkloosheid helemaal worden bepaald door de fricties en de imperfecties op de arbeidsmarkt.
in the long run unemployment will be determined by the frictions and imperfections of the labor market.

Er ontstaan fricties als de aandeelhouder blijft denken dat hij aan het hoofd van het(inmiddels verzelfstandigde) bedrijf staat
Friction is created when the shareholder continues to think he is at the head of the(meanwhile privatized)

zwaarlijvige mensen die onderhevig zijn aan overmatige huid fricties als gevolg van plooien
obese people who are subject to excessive skin frictions due to folds

verkiezingsproces nauwlettend te volgen, want dat een en ander niet zonder fricties verloopt, is duidelijk.
before they are held, for it is clear that they will not pass without any friction whatever.

er geen al te grote fricties in het handelssysteem ontstaan die zowel voor de handel
shall be exercised without introducing excessive friction into the trading system, harmful to both trade

gegeven tot wrevel en ook tot nodeloze fricties over dit verslag.
has caused some resentment and unnecessary friction with regard to this report.

Vanuit frictie kunnen nieuwe inzichten ontstaan.
New insights can arise from friction.

Combineert een lage frictie met hoge hardheid.
Combines low friction with high hardness.

Frictie maakt ons statisch geladen.
Friction makes us static.

Frictie houdt een auto op de weg in een bocht.
Friction keeps a car on the road during a turn.

Dit zijn frictie brandwonden, en dit zijn impact wonden.
These are friction burns, those are impact wounds.

Ik hoorde dat er wat frictie was op de Wagen?
Heard you got some friction on Truck?

De frictie activeerde de long rottende Chitauri organismen.
The friction activating some long-decaying Chitauri organism.

De frictie contrafibulator. Geen idee.
Dear, the friction contrafibulator!- No idea.

Het is gewoon frictie, toch?
It's just friction, right?

Mesh binding voor geweldig comfort en minder frictie.
Mesh binding for greater comfort and less friction.

Logistieke ketenregie: Feit, Frictie of Fictie?
Logistical chain management: Fact, Friction or Fiction?

Maar frictie.
But friction.

Doc zei frictie.
Doc said friction.