GALLIE - vertaling in Engels

• gaul
• eelke
• percle
• juon

Voorbeelden van het gebruik van Gallie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De achternaam Gallie wordt minstens 611 keer gebruikt in ten minste 14 landen.
Surname Martheleur is used at least 14 times in at least 4 countries.

Hij verbrand heel Gallie, terwijl je legioenen verhongeren.
He's burning all of Gaul while your legions are dying of hunger.

De achternaam Gallie wordt minstens 611 keer gebruikt in ten minste 14 landen.
Surname Landrieve is used at least 30 times in at least 1 countries.

Ruimtes om te verblijven in de buurt van Eau Gallie.
Places to stay near Eau Gallie.

Ook al is iedereen hier in Gallie verdeeld… is er geen stam noch volk.
Even if everyone in Gaul is divided… here, there is neither tribe nor people.

Ik zal alle strijders van Gallie leiden, om het eiland Britannie binnen te vallen.
I will lead all the warriors of Gaul to invade the island of Britain.

Tijdens de oorlog in Gallie, waren een aantal van zijn collega's bang, dat Cesar zo machtig was geworden,
During the war in Gaul, some of his colleagues began to fear that Caesar had grown so powerful,

Ik zeg, Diviciac, dat het volk van Gallie beter verenigd kan zijn onder een koning.
I say, better, Diviciac, the people of Gaul united under a King.

En nu moet je zorgen, dat het Rad van het Lot… niet over het volk van Gallie rolt.
And now you must not let the great wheel of destiny… roll over the people of Gaul.

dit zijn mijn vrienden van Gallie, een machtige tovenaar en.
these are my friends from Gaul, a powerful magician and two brave warriors.

Dus de onbaatzuchtige Caesar komt naar Gallie om beschaving aan ons… arme barbaren, te brengen.
So the selfless Caesar comes to Gaul to bring civilisation… to us, poor barbarians.

Het is goed terug te gaan naar Gallie, daar is het rustig,
Good be to getting back to Gaul, nice and quiet there,

Het is goed terug te gaan naar Gallie, daar is het rustig,
While to be getting back to Gaul, Stratuscumulus, nice and quiet there,

De heilige Martinus van Tours was een belangrijke bisschop in Gallie. Hij overleed in 397.
Saint Martinus of Tours was an important Bishop in G. He died in 397.

Ja, ik heb Gallie verraden.
Yes, I betrayed Gaul.

Ls dat wat Gallie nodig heeft?
Is it what Gaul really needs?

Om jouw legioenen uit Gallie te verdrijven?
To drive your legions from Gaul?

Er moet geen koning in Gallie zijn!
There must not be a king in Gaul!

Meer van Caesars buit uit Gallie. Caesar!
Caesar! more of caesar's spoils from gaul.

Samen zullen we de Romeinen uit Gallie verdrijven.
Together we will chase the Romans out of Gaul.