GAULT MILLAU - vertaling in Engels

• gault millau

Voorbeelden van het gebruik van Gault millau in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Gault Millau geeft hem 17 van de 20 punten en verkoos zijn kookschool als beste van het jaar 2011.
The also French Gault Millau restaurant guide gave him 17 points and 3 hoods and elected him Cook of the year in 1989.

Het restaurant is opgenomen in de Gault&Millau gids.
The restaurant is listed in the Gault&Millau guide.

Gault& Millau website met toprestaurants die afhaal- en bezorgmaaltijden aanbieden.
Gault& Millau website with top restaurants that offer take away and delivery.

Het restaurant bezat in 2012 een ster in de Guide Michelin, en scoorde 16/20 in de Guide Gault Millau.
The resort's luxury restaurant Courier was awarded a Michelin star in the 2015 Guide and 16 Gault Millau points.

Het restaurant behaalde 13/20 in de Gault&Millau gids.
The restaurant is listed in the Gault&Millau guide.

We zijn opnieuw opgenomen in de Gault& Millau 2021-gids(5e editie).
We are again included in the Gault& Millau 2021 guide(5th edition).

Gault&Millau heeft Felice Miluzzi uitgeroepen tot beste Italiaanse chef van het land.
Gault& Millau voted Felice Miluzzi as the best Italian chef in Belgium.

Alle 2014 Michelin sterren in een overzicht Gault Millau- Soigné"Soigné: een feest voor de smaakpapillen", De Gooi- en Eemlander,
(subscription required)(in Dutch)Alle 2014 Michelin sterren in een overzicht(in Dutch) Gault Millau- Soigné"Soigné:

Het restaurant Raffl Stube is door Gault Millau bekroond met 15 punten en serveert Oostenrijkse
Awarded 15 points by Gault Millau, the Raffl Stube restaurant serves Austrian

De Bistro-Brasserie is de laatste 20 jaar steeds opgenomen geweest in de gidsen van Michelin, Gault Millau en Henry Lemaire.
The Bistro-Brasserie has featured in the Michelin, Gault Millau, Henry and Lemaire guides for the past 20 years.

De Award voor'Duurzaam Restaurant van het Jaar' van Gault Millau gaat dit jaar naar Het Ambacht in Heerenveen.
The Award for'Sustainable Restaurant of the Year'by Gault Millau goes to Het Ambacht in Heerenveen.

In ieder geval doet hij het zo dat Gault Millau er heel tevreden over is:
In any case, he holds it in such a way that Gault Millau is full of praise:

Tietz, door de Gault Millau Wine Guide uitgeroepen tot Sommelier van het Jaar 2011, zal tot december vijf verschillende seminars houden.
Tietz, who was named Sommelier of the Year 2011 by the Gault Millau Wine Guide, will run five different seminars until December.

De Gault Millau Christian Jürgens heeft al 19 punten toegekend- nu is hij bekroond met de titel Chef van het Jaar 2013.
The Gault Millau Christian Jürgens has already awarded 19 points- now he has been awarded the title of Chef of the Year 2013.

dat enkele prestigieuze Gault Millau punten in de wacht heeft gesleept.
awarded with prestigious Gault Millau points, and enjoy some typical regional delicacies.

wordt gedurende jaren steeds bekroond, 2017 bijv. met twee kappen van Gault Millau.
has been receiving awards for years; in 2017 we were awarded two toques by Gault Millau.

er van de 2 finalisten recensies beschikbaar waren op de site van Gault Millau.
it was announced that reviews of the 2 finalists were available on the Gault Millau website.

DE, bevestigd dat de Gault Millau in 2008 met de toekenning van de derde cluster Zeer goede producent die levert al een consistent hoge kwaliteit.
DE, confirmed that the Gault Millau in 2008 with the awarding of the third cluster Very good producer who has been supplying consistently high quality.

Zij werd bekroond met 17 Gault Millau punten en in haar keuken gebruikt ze verse producten van lokale leveranciers
She was awarded with 17 Gault Millau points and in her cuisine she uses fresh products from local suppliers

Uitstekend! Gault Millau, de leidende gastronoom,
Gault Millau, the leading restaurant guide,