GEAUDITEERD - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Geauditeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Auditeren is een langdurig proces

Auditing is a lengthy process

Jij auditeerde onder een valse naam voor je pa.

When you auditioned under a fake name for your dad. Like you did.

Doorzoek de SGS-database voor geauditeerde houtproducten.

Search the SGS audited supplier verification database for China>

Elliot en ik auditeerden voor dezelfde rol.

Elliot auditioned for the same part, I was embarrassed. and I just.

Deze commerciële exploitatie bestaat voornamelijk uit het auditeren en certificeren van contactcentra.

This commercial exploitation mainly consists of auditing contact centres for certification.

wat kan worden aangetoond door extern geauditeerde cijfers.

this can be proved with externally audited accounts.

Elliot en ik auditeerden voor dezelfde rol.

And I just… Elliot auditioned for the same part.

Kan ik u helpen?- We komen voor het auditeren.

Yes, we're here for Auditing.

De nucleaire sector is ook de meest gecontroleerde en geauditeerde industrie die er bestaat.

The nuclear sector is also the most inspected and audited industry in the world.

inclusief de kwaliteitsborging en auditeren hiervan.

including quality assurance and auditing.

Ik wist niet goed of ik wel had moeten auditeren.

I wasn't sure I should have auditioned at all.

Gestructureerd en methodische analyse van geauditeerde toeleveranciersprofielen.

Structured and methodical analysis of audited subcontractor profiles.

Ik auditeer alleen zwarte acteurs.

I will hire only black man.

Auditeren is meer dan een checklijst invullen, het is een attitude.

It's more than a process, it's an attitude.

Ze zetten zich niet alleen in voor het auditeren.

They are only committed to auditing.

Valkuilen die de samenwerking tussen auditoren en geauditeerden verstoren.

Pitfalls that may disrupt coöperation between auditors and auditees.

Mag ik de coach vertellen dat je auditeert voor het team?

Can I tell Coach you're trying out for the team?

Misschien heb je geluk en auditeert ze je cursus ethiek.

Maybe you will get lucky and she will audit your Ethics class.

De geconsolideerde geauditeerde financiële staten van 2008 kunnen hier worden gedownload:

To download the consolidated audited financial statements of 2009, click here:

De toepassing van strenge, geauditeerde beroepsnormen om u een langdurige en hoogwaardige dienstverlening te bieden.

The application of strict, audited professional standards to provide you with a lasting, high-quality service.