GEBRUIK IN ANDERE - vertaling in Engels

• use in other

Voorbeelden van het gebruik van Gebruik in andere in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Multisport kortingskaarten zijn ook beschikbaar voor gebruik in andere sportfaciliteiten.
Discount Multisport cards are also available to use in other sports facilities.

Het zware gebruik in andere versies kan deze codec ondersteunen.
The heavy usage throughout other versions being able to support this very codec.

Gooi het vel weg of bewaar het voor gebruik in andere recepten.
Discard the skin or, save it to use in other recipes.

Gebruik in andere gevallen het zoekveld in de rechterbovenhoek of doorzoek de sitemap.
Otherwise use the Search Box in the top right corner or search the Sitemap.

Integratie van behoud van voorraden en van criteria voor duurzaam gebruik in andere beleidslijnen enzo voort.
Integration of resource conservation and sustain able use criteria into other policies, etc.

Zodra dat duidelijk is, kunnen er benchmarks worden vastgesteld voor andere geografische gebieden of voor een soortgelijk gebruik in andere frequentiebanden.
Once established, BSOs can also be recorded in the inventory as benchmarks for other geographical areas or similar use in other frequency bands.

aanpassing van bestaand materiaal voor gebruik in andere regio's of ten behoeve van andere doelgroepen;
supplement those already available, or adaptation and use of existing materials in other geographical areas or for other target groups;

maar langdurig gebruik in andere omstandigheden dient met uw arts besproken te worden.
but prolonged use in other circumstances should be discussed with your doctor.

Gelet op de omvangrijke gegevensbank als gevolg van het gebruik in andere indicaties en bij gebrek aan bewijzen van het tegendeel, wordt echter geaccepteerd
However taking into consideration the large database generated by the use in other indications and the lack of evidence to the contrary,

Gebruik in andere gesloten systemen zou moeten worden toegestaan,
Other closed system uses should be permitted, by the addition of the words“or in

maar langdurig gebruik in andere omstandigheden dient met uw arts besproken te worden.
but prolonged use in other circumstances should be discussed with your doctor.

Het exporteert gegevens voor gebruik in andere software.
It exports data to be used in other software.

de patronen bevatten veel suggesties voor gebruik in andere werkstukken.
The pattern offers several suggestions for using the blocks in other projects.

Bij gebruik in andere gedomesticeerde of wilde herkauwersoorten, waarvan gedacht wordt dat ze risico op infectie lopen, dient men het vaccin met zorg te gebruiken.
Use in other domestic and wild ruminant species that are considered at risk of infection should be undertaken with care and it is advisable to test the vaccine on a small number of animals prior to mass vaccination.

Mijn code is beschikbaar voor gebruik in andere vrije software maar niet voor private software, om zo mensen over te halen hun software ook vrij te maken.
I make my code available for use in free software, and not for use in proprietary software, in order to encourage other people who write software to make it free as well.

de filosofie erachter en het gebruik in andere situaties aan de orde.
the philosophy, and use in other fields are discussed.

informatie ook geschikt of beschikbaar is voor gebruik in andere landen.
through this website is appropriate or available for use in other countries.

informatie ook geschikt of beschikbaar is voor gebruik in andere landen.
through this internet site is suitable or available for use in other countries.

staat er daarom niet voor in dat de informatie die we op de website geven ook altijd helemaal geschikt is voor gebruik in andere landen.
therefore does not guarantee that the information we provide on the website is always entirely suitable for use in other countries.

informatie ook geschikt of beschikbaar is voor gebruik in andere landen.
via this web site is appropriate or available for use in other locations.