GEDACHTEVORMEN - vertaling in Engels

• thought forms
• thought-forms
• thoughtforms

Voorbeelden van het gebruik van Gedachtevormen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

emotionele en etherische gedachtevormen op de astrale niveaus van bewustzijn.
emotional and etheric thought forms within the astral planes of consciousness.

Echter, de Oneindigheidslussen om je heen in je Persoonlijke Schepperswiel moeten de gedachtevormen bevatten van harmonieuze frequenties om je visie te ondersteunen.
However, the Infinity Loops around you in your personal Creator wheel must contain the thought forms of harmonious frequencies to support your vision.

Het zijn de gedachtevormen die vastraken aan energie-stromers die positief zijn- met licht- of negatief- zonder licht.
It is the thought forms that get attached to energy streamers that are positive-with light-or negative-without light.

Het eerste dat me opviel in deze laatste boodschap van de Hathors is dat ze twee hoogst schadelijke gedachtevormen noemen die onze wereldcultuur beïnvloeden.
The first thing that struck me about this latest message from the Hathors is their act of naming two highly injurious thought forms that are affecting our world culture.

Laat je krachtige gedachtevormen en energie niet zakken tot lagere trillingspatronen die meer negatieve energie toevoegen aan de wolk van duisternis.
Do not allow your powerful thought forms and energy to move into lower vibrational patterns which add more negative energy to the cloud of darkness.

Emoties bestaan uit gedachtevormen van negatieve of positieve energie, en jullie moeten ze beheersen in plaats van toe te staan dat ze jullie meester worden.
Emotions consist of negative- or positive-energy thought forms, and you must control them instead of allowing them to become your master.

verstorende en ontwrichtende gedachtevormen die jullie“nachtmerries” of“nare dromen” hebben genoemd.
disturbing and disruptive thoughts forms which you have named“nightmares” or“bad dreams.”.

Het is tijd om veel van de oude beperkende gedachtevormen en structuren die jullie als je persoonlijke werkelijkheid hebben aanvaard los te laten, te transmuteren of te verbeteren.
It is time to release, transmute or upgrade many of the old restricting thought forms and structures that you have accepted as your personal reality.

We vinden eenvoudig dat sommigen verkiezen om hun positie in gevaar te brengen door de eenvoudigste gedachtevormen.
We simply find that some prefer to jeopardize their position because of the simplest of thought forms.

Aanhoudende negatieve gedachtevormen zullen jullie zeker uit jullie krachtige Heilig Hart centrum halen en de astrale niveaus van angst en schuld in duwen.
Constant negative thought forms will surely shift you out of your Sacred Heart center of power into the astral planes of fear and guilt.

op de planeet omdat uit de bedoeling gedachtevormen komen.
the planet because out of intent come the thought forms.

andere gedachtevormen en de aarde zelf in wisselwerking te treden die haar hielpen een vorm aan te nemen.
energy of other races, other thought forms and the earth itself which helped her to assume a shape.

Je moet leren omgaan met je eigen negatieve gedachtevormen en leren de bron te achterhalen.
You must learn to identify the source and deal with your own negative thought forms.

Kun je de vooronderstelling accepteren dat je negatieve gedachtevormen ook op zoek zijn naar bevrijding?
Can you accept the premise that your negative thought forms are also seeking release?

zou je er zelfs voor kunnen kiezen om die overtuigingen en gedachtevormen helemaal en permanent achter je te laten.
you might even choose to leave those beliefs and thought-forms permanently behind you altogether.

Geïnspireerde, Heilige gedachtevormen, die voortkomen uit de Heilige Geest
Inspired, Sacred thought forms, originating within the Sacred Mind

Dit omvat alle negatieve gedachtevormen die je op elk gegeven moment uitzendt,
This includes all negative thought forms that you send forth at any given moment,

Jullie zenden je gedachtevormen naar buiten uit in het patroon van een oneindigheidsteken(lemniscaat), en buiten jullie verenigen ze zich met compatibele energetische bewustzijnsvelden- een specifiek niveau van de energie van het massabewustzijn binnen het subdimensionale hologram van leven waarin jullie op dit moment bestaan.
Your thought forms radiate outward in an Infinity pattern where they join with compatible energetic fields of consciousness-a specific level of mass consciousness energy within the sub-dimensional hologram of life in which you presently exist.

Deze schadelijke gedachtevormen zijn voortdurend herhaald
These harmful thought forms have been repeated over

Soms kunnen jullie vervormde informatie en gedachtevormen ervaren die niet bij jullie lijken te horen,
Sometimes, you may experience distorted information and thought forms that do not seem to belong to you,