GEDETAILLEERDE ANALYSES - vertaling in Engels

• detailed analyses
• detailed analyzes
• detailed analytics
• detailed analysis

Voorbeelden van het gebruik van Gedetailleerde analyses in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het automatisch genereren van gedetailleerde analyses op basis van de schema's maakt als integraal onderdeel de uitgebreide documentatie compleet.
The automatic generation of detailed analyzes based on the schedules is an integral part of the extensive documentation complete.

H van fraude ten nadele van de begroting van de Gemeenschappen en de gedetailleerde analyses van de beschikbare gegevens die de situatie op het terrein zo nauwkeurig mogelijk weergeven.
T against the Community budget and detailed analyses of the data available, to give as accu rate a picture as possible of the situation on the ground.

Voor alle awards hebben we gedetailleerde analyses van onze onafhankelijke research afdeling en editors gemaakt.
For all the awards we have made detailed analyzes of our independent research department and editors.

een integratie voor verkoop op jouw website en gedetailleerde analyses.
an integration to sell on your website, and detailed analytics.

Gedetailleerde analyses van klantgedrag, opbrengsten,
Detailed analysis of customer behaviors,

Deze kunnen pas worden berekend aan de hand van de resultaten van de gedetailleerde analyses en rapporten die de Commissie op verzoek van de Europese Raad van Madrid opstelt.
This can be calculated only in the light of the detailed analyses and reports the Commission is preparing at the request of the Madrid European Council.

Meer uitgebreide gedetailleerde analyses en informatie over wat in Venezuela gebeurt is te vinden op de blog van El Libertario.
More comprehensive and detailed analyzes and information on what is happening in Venezuela, on the blog of El Libertario.

Er moeten echter meer gedetailleerde analyses worden uitgevoerd, met inbegrip van eventuele proefprojecten waaraan ook de lidstaten deelnemen voordat specifieke wetgevingsvoorstellen in overweging kunnen worden genomen.
However, more detailed analysis is necessary including possible pilot schemes involving Member States before specific legislative proposals can be considered.

Dat kan echter alleen maar op basis van gedetailleerde analyses van de nationale arbeidsmarkten.
let it be done on the basis of detailed analyses of the national labour markets.

Begin juli 2003 is gestart met het houden van periodieke, gedetailleerde analyses van specifieke onderwerpen,
Regular detailed analysis on specific topics began in July 2003, the first topic

chemische variabelen zullen gemeten worden, tezamen met meer gedetailleerde analyses van nutriënten en vervuilingniveaus.
chemical variables will be measured together with more detailed analyses of nutrient and pollutant levels.

Bovendien geeft het een duidelijk tijdschema voor gedetailleerde analyses van de gevolgen van dit nieuwe wetgevingskader in alle lidstaten.
It also sets a clear time scale for detailed analysis of the impact of this new legislative framework in all the Member States.

Peptide microarrays: deze soorten series worden gebruikt voor de gedetailleerde analyses of de optimalisering van eiwit-eiwitinteractie.
Peptide microarrays: these types of arrays are used for the detailed analyses or optimization of protein-protein interactions.

En als laatste zal Deltares naar aanleiding van interventies in de regio's gedetailleerde analyses uitvoeren ter ondersteuning van transparante en empirische onderbouwing van de besluitvorming voor water-gerelateerde conflictpreventie.
And last for the intervention analysis Deltares will conduct more locally detailed analysis using open data to support transparent evidence-based decision-making for water-induced conflict prevention.

Gedetailleerde analyses van klantgedrag, opbrengsten,
Detailed analysis of customer behavior,

Het wijst op de noodzaak om overnames te beoordelen op basis van gedetailleerde analyses van de wereld markt.
It stressed the importance of ensuring that reviews of takeovers are based on a detailed analysis of the global market.

het levert ook geavanceerde gebruikers de functionaliteit voor gedetailleerde analyses en rapportages.
it also delivers the performance that advanced users require for detailed analysis and reporting.

Gedetailleerde analyses van afzonderlijk sectorale beleidsinitiatieven, bv. op het gebied van energie-efficiëntie, ruimtebeleid of de Digitale Agenda, zijn een nuttig hulpmiddel voor het toezicht op specifieke EU-beleidsindicatoren.
Monitoring specific EU policy indicators will benefit from more detailed evaluation in individual sectoral policy initiatives e.g. in energy efficiency, space policy or Digital Agenda.

Het verschaft gedetailleerde analyses over financiën, dienstverlening,
It comes with detailed breakdowns for Finance, Service,

ContactMetrics kunt u uw eigen contactformulier aanpassen en gedetailleerde analyses over de afzender wanneer iemand uw formulier heeft ingevuld.
ContactMetrics lets you customize your own contact form and get detailed analytics about the sender whenever someone submits your form.