GEEN EXPERT - vertaling in Engels

• no expert
• not an expert
• no professional
• no authority

Voorbeelden van het gebruik van Geen expert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En we weten dat ik geen expert ben.
But as we know, I'm no expert.

Maar hij is zeker geen expert in terrorismebestrijding.
But he certainly is not an expert in counterterrorism.

ik ben natuurlijk geen expert.
but I'm no expert.

Ik ben ook geen expert.
I'm not an expert Jod.

Natuurlijk, heer. Maar ik ben geen expert.
Of course, Lord. Though I am no expert.

Ik ben geen expert.
I'm not an expert in weapons.

Nee, ik ben geen expert.
No, I'm no expert.

Ik ben hier geen expert in.
I'm not an expert in this matter like yourself.

En nee, ik ben geen expert.
And no, I'm no expert.

Getuige is geen expert.
The witness is not an expert.

Ik ben misschien geen expert, maar ik geloof dat je geluk voorbij is.
I'm no expert, but I would say your lucky streak is over.

Geen expert en een groentje.
Not an expert and a novice.

Dat weet ik ook niet. Ik ben geen expert in anatomie.
I'm not sure I'm not a expert in anatomy.

Lk ben geen expert.
I'm not a expert in the field.

U hoeft geen expert te zijn op computergebied.
You don‘t need to be an expert with computers.

U hoeft geen expert te zijn om met DVDx aan de slag te kunnen gaan.
You dont have to be an expert to start with DVDx.

Ik ben geen expert op dat gebied.
I ain't expert prospecting' that way.

Wij zijn geen expert, jij wel, jij bent de psycholoog.
We're not the experts. You're the expert. You're the psychologist.

Ik ben natuurlijk geen expert in relaties, maar dit weet ik.
I ain't the expert on relationships obviously, but I know this.

Ik ben geen expert, maar hij is prima.
I'm not like a expert or anything, but it's kinda great.