GEEN SCHROEVEN - vertaling in Engels

• no screws
• no screwing

Voorbeelden van het gebruik van Geen schroeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zou je geen schroeven gebruiken in plaats van spijkers?
Should you be using screws instead of nails?

V: Bij de beugelset zitten geen schroeven/moeren?
Q: Screws/ nets are missing on the bracket set?

de opstelvoeten zijn er geen zichtbare schroeven.
tip-up feet conceal screws.

Luister, geen schroeven in mijn plaats.
Listen up, no screwing up in my place.

Geen schroeven meer in je Makedo Kit?
Out of screws in your Makedo Kit?

Rekmount(1 stuks voor 1 kant/ geen schroeven).
Rack mount: 1 piece for one side(without screws).

Geen lijm, geen spijkers, geen schroeven.
There's no glue, there's no nails, there's no screws.

Eenvoudige Installatie- Geen schroeven, geen hardware, geen steunen met voor deze installatie te knoeien.
Simple Installation- No screws, no hardware, no brackets to mess with for this installation.

Demonteer het toestel NIET en verwijder geen schroeven, afdekkingen of de behuizing van het toestel.
Do not disassemble the receiver or remove screws, covers, or cabinet.

Deze LED wordt gevoed door de 9V-batterij die gemakkelijk kan worden vervangen in de gemakkelijk- access batterij lade die vereist geen schroeven of unscrewing te bereiken,
This LED is powered by the 9V battery that can easily be replaced in the easy-access battery drawer which requires no screwing or unscrewing to reach,

Er zit geen schroef of bout in!
There is no screw or bolt in it!

Maar waarom geen schroef, spijker of inktvis?
But why not a screw, a nail or a squid?

Geen schroef rond.
Don't screw around.

Geen schroef.
But no propellers!

Ronde 1: Geen schroef.
Round one, no blade.

Ronde 1: Geen schroef.
Round one, no blades.

Functie Gemakkelijk te installeren en geen schroef nodig;
Function Easy to install and no screw required;

Geen schroef, dus geen kans op schroefschade en/of risico op verlies;
No prop, so no chance of propeller damage and/or risk of loss;

Controleer of er geen schroef, spijker of ander vreemd voorwerp uit de band steekt.
Check for a screw, nail or other kinds of debris sticking out of the tyre.

De exclusieve lassentechnologie voor pijphoofd, geen schroef in behoefte, zuigt dubbele lagen.
Exclusive welding technology for nozzle head, no screw in need, vacuum dual layers.