Voorbeelden van het gebruik van Gefotoshopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Iemand kan gefotoshopt hebben.
someone could have photoshopped it.Arlen. Oké, die is echt gefotoshopt.
Been photoshopped. Okay, that's definitely Arlen.Dat is heel goed gefotoshopt.
Hij is vast gefotoshopt.
Nou, jawel, maar… hij is gefotoshopt.
It's been Photoshopped. Well, it is, but.Wilkes vertelde de waarheid over die martelfoto's. Gefotoshopt.
Grote natuurlijke meisjes en afbeeldingen die gefotoshopt zijn tellen niet- het is allemaal plastische chirurgie goedheid of GTFO.
Big natural girls and images that have been shopped do not count- it's all plastic surgery goodness or GTFO.Waarom heb je de goede van mij niet genomen, hem erin gefotoshopt?
Why didn't you just take the good one of me, Photoshop it in?Ik fotoshopte zijn foto in de beelden.
Hij fotoshopte zichzelf in de foto's.
He photoshopped himself into these pictures.Daarom ging hij die beelden fotoshoppen en bouwde hij die kamer.
That's why he photoshopped those images and built that chamber.Ik fotoshopte zijn foto in de beelden.
I photoshopped his picture into the images.Klopt, maar dat geeft niet we fotoshoppen je er wel in.
That's all right, we will Photoshop you in.Hebben jullie zitten fotoshoppen?
What the hell is this, some Photoshops?We fotoshopten wat foto's, zodat Kenny dingen leek te doen, die je in de Emiraten niet mag doen.
Then we Photoshopped some pictures of Kenny doing a bunch of stuff you're not supposed to be doing in the UAE.En als hij een foto van jou wil fotoshoppen met je arm om hem heen…
Is het gefotoshopt?
Is it photoshopped?Is die gefotoshopt?
Is that Photoshopped?Zijn die gefotoshopt?
Is that Photoshopped?Eh, veel gefotoshopt?
Uh, Photoshopped much?
