GEINTERVIEWD - vertaling in Engels

• interviewed

Voorbeelden van het gebruik van Geinterviewd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Veronica Da Souza worden in de tropen aan de rand van een zwembad geinterviewd.
Veronica Da Souza are outdoors in the tropics being interviewed.

Voor de decemberuitgave van Stedenbouw& Architectuur werd Kees Christiaanse geinterviewd over'De sensibele kwaliteit van de waterkant.
In late December the Dutch monthly Stedenbouw& Architectuur released in its issue about renovation and transformation an interview with Kees Christiaanse:'The sensible quality of of waterfonts.

En ik heb een klokkenluider geinterviewd gisteravond die zei dat er een soort van Varkensbaai situatie bezig was met betrekking tot Iran en Venezuela,
And I have a whistleblower right now that I interviewed last night who said that there was a Bay of Pigs situation going on with regard to Iran

U interviewt de potentiële kandidaten zelf
You personally interview the potential candidates

Jij interviewt de rest van de deelnemers zelf.
You interview the rest of the participants by yourself.

Men interviewt tante Annie
They interview Aunt Annie

Ik mocht Anna niet interviewen tenzij ik dit zou doen.
Anna wouldn't do the interview with me unless I did this.

Dom DeLuise interviewt zichzelf maar!
Dom DeLuise can interview himself!

Interview: de meeste weken interviewt het panel een gastskepticus of-wetenschapper.
Interview Most weeks the panel interview a guest skeptic or scientist.

Onderweg interviewt hij toevallige medereizigers over hun religie
Interview with a sickle-maker about his business

Als je een bosmarmot interviewt, heb je geen toekomst.
Someone will see me interview a groundhog and think I have no future.

Je interviewt een knappe rijkaard.
You, uh, interview this good-looking rich guy.

Haar interviewen voor je artikel?
Interview her for your article?

Ze interviewen de passagiers.
They interview the passengers.

Kan ik je interviewen voor het schoolblad?
Could I interview you for the school newspaper?

We interviewden een andere rat
We had to interview a different rat

Jij interviewt haar deze keer, Kristen.
You interview her this time, Kristen.

We interviewden een andere rat en deden alsof 't z'n pa was.
And pretend it was his dad. We had to interview a different rat.

Blijf interviewen. Laat je Holden drie dagen alleen?
Keep the interviews going. You're going to leave Holden alone three days a week?

Mag ik u interviewen voor de Amerikaanse tv?
Can I interview you for American television?